남편은 잦은 술 약속, 회식에 늦는데, 걱정도 되고 해서 잠은 안 오고, 전화로 재촉하게 되고..이런 제가 싫네요.
바가지 긁는다고 변하는 것도 없는데..싸움만 되구요..아이는 어리고. 대안도 없는데, 전업주부를 탈피하고 싶은 생각뿐..
잠 안 오면 속편하게 영화나 다운받아서 봐야겠어요.
어디에서 주로 다운받아 보시나요?
요새 외롭기도 하고, 허무하기도 하고..영화로 건조해진 마음을 달래고 싶어요..
남편은 잦은 술 약속, 회식에 늦는데, 걱정도 되고 해서 잠은 안 오고, 전화로 재촉하게 되고..이런 제가 싫네요.
바가지 긁는다고 변하는 것도 없는데..싸움만 되구요..아이는 어리고. 대안도 없는데, 전업주부를 탈피하고 싶은 생각뿐..
잠 안 오면 속편하게 영화나 다운받아서 봐야겠어요.
어디에서 주로 다운받아 보시나요?
요새 외롭기도 하고, 허무하기도 하고..영화로 건조해진 마음을 달래고 싶어요..
근데 다운받은 영화는 발번역이 많더군요.ㅠ.ㅠ.
전 영화는 차라리 빌려보구요. 미드 등 외국 드라마는 다운받아봐요.
드라마에 빠지시면 남편이 언제오든지 초연해집니다.^^
발번역......보다가 아이들이랑 배꼽 잡고 웃습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋ
그 발번역들이 케이블에서 볼때도 만만치않을때의 그 황당함.
요즘 번역은 시대를 따라가느라 저런가하고 실망할때가 있습니다.
그리고 요즘 번역자들의 닉넴이 시대를 따라가는 가카는 절대 그럴분이 아니시다라거나 눈이 찢어진아이라든가하고 나올때의 즐거움도 있습니다.
저도 빌려보고 싶은데, 버스 타고 나가야 돼서 번거롭네요. 위디스크에 회원가입할까봐요. 최신영화는 3500원이나 하네요. 좀 비싸군요^^;; 보고 싶은데..결제는 한번에 일정금액 해놓고 차감되는 식인가요? 더불어, 재밌게 보신 영화(잔잔하고 감동적인 영화..) 추천도 해주세요!!
다음이나 네이버에서 받아보세요
아니면 번역이 정말 어이없어요
비교해서 받아본 경험으로 그렇습니다
http://www. baykoreans. net/
82에서 알려준곳~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
48229 | 길모어걸스 초등생이 봐도 되나요?? 16 | 로즈마미 | 2011/12/13 | 2,979 |
48228 | 외제차 접촉사고났던 원글 19 | 우울 | 2011/12/13 | 4,336 |
48227 | 야상점퍼 대참사=ㅋㅋ보셨나요? 1 | 포항댁 | 2011/12/13 | 1,575 |
48226 | 새 내신제도에서요 2 | 내신 | 2011/12/13 | 1,323 |
48225 | 정봉주의원과 진중권--딴지일보기사 2 | 커피믹스 | 2011/12/13 | 1,859 |
48224 | 양파피클 급합니다 3 | 띵이 | 2011/12/13 | 1,049 |
48223 | 부자패밀리님께 중1수학고민 부탁드립니다ㅠㅠ 2 | 수학고민 | 2011/12/13 | 1,083 |
48222 | 노령연금 신청해보신분 계세요? 2 | 연금 | 2011/12/13 | 1,324 |
48221 | 애 잠깐 잡아달라고 했더니 말 바꾸는 여동생..ㅠㅠㅠ 73 | 섭섭하네요 | 2011/12/13 | 15,251 |
48220 | 어그 사야할까요? 10 | 어떤 | 2011/12/13 | 1,895 |
48219 | 스키장 엄마 혼자 데려가도 잘 놀수 있을까요? 7 | 웃자 | 2011/12/13 | 1,178 |
48218 | 운수좋은 날.. 1 | arita | 2011/12/13 | 652 |
48217 | 레고 작은거는 몇 살이 하나요? 3 | 저도 | 2011/12/13 | 1,235 |
48216 | 이번주에 홍콩에 가는데 조언 부탁드립니다 5 | 홍콩 | 2011/12/13 | 1,504 |
48215 | 초4 아들의 엄지 발가락이... 5 | 발가락 | 2011/12/13 | 1,449 |
48214 | 지방시 제품 추천 부탁해요. 2 | 화장품 | 2011/12/13 | 1,122 |
48213 | 염색하고 컷트하는데 얼마나 하는가요? 1 | 보통 | 2011/12/13 | 1,121 |
48212 | 마스카라 사용법이요. 12 | 화장 초보 | 2011/12/13 | 2,278 |
48211 | 우리나라는 어디있을까?? | 서글픔..... | 2011/12/13 | 656 |
48210 | 효리의 위엄 | 쩝 | 2011/12/13 | 1,402 |
48209 | 하루아침에 해고.. 20 | 편의점 | 2011/12/13 | 3,969 |
48208 | 잉~ 자숙할줄 알았던 블로거가 활동하네요. 1 | 뭐냐 넌 | 2011/12/13 | 4,488 |
48207 | 날마다 샤워, 바디 로션이랑 바디 오일 바르는 거용 >_ 6 | 건조한 지성.. | 2011/12/13 | 4,550 |
48206 | 광운대 로봇: 국민대 기계시스템: 한양대 에리카 기계: 숭실대 .. 3 | 대학결정 | 2011/12/13 | 3,187 |
48205 | 엄마가 방귀 냄새랑 입냄새가 너무 심하세요 (비위약하신분 패스).. 1 | ... | 2011/12/13 | 2,897 |