남편은 잦은 술 약속, 회식에 늦는데, 걱정도 되고 해서 잠은 안 오고, 전화로 재촉하게 되고..이런 제가 싫네요.
바가지 긁는다고 변하는 것도 없는데..싸움만 되구요..아이는 어리고. 대안도 없는데, 전업주부를 탈피하고 싶은 생각뿐..
잠 안 오면 속편하게 영화나 다운받아서 봐야겠어요.
어디에서 주로 다운받아 보시나요?
요새 외롭기도 하고, 허무하기도 하고..영화로 건조해진 마음을 달래고 싶어요..
남편은 잦은 술 약속, 회식에 늦는데, 걱정도 되고 해서 잠은 안 오고, 전화로 재촉하게 되고..이런 제가 싫네요.
바가지 긁는다고 변하는 것도 없는데..싸움만 되구요..아이는 어리고. 대안도 없는데, 전업주부를 탈피하고 싶은 생각뿐..
잠 안 오면 속편하게 영화나 다운받아서 봐야겠어요.
어디에서 주로 다운받아 보시나요?
요새 외롭기도 하고, 허무하기도 하고..영화로 건조해진 마음을 달래고 싶어요..
근데 다운받은 영화는 발번역이 많더군요.ㅠ.ㅠ.
전 영화는 차라리 빌려보구요. 미드 등 외국 드라마는 다운받아봐요.
드라마에 빠지시면 남편이 언제오든지 초연해집니다.^^
발번역......보다가 아이들이랑 배꼽 잡고 웃습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋ
그 발번역들이 케이블에서 볼때도 만만치않을때의 그 황당함.
요즘 번역은 시대를 따라가느라 저런가하고 실망할때가 있습니다.
그리고 요즘 번역자들의 닉넴이 시대를 따라가는 가카는 절대 그럴분이 아니시다라거나 눈이 찢어진아이라든가하고 나올때의 즐거움도 있습니다.
저도 빌려보고 싶은데, 버스 타고 나가야 돼서 번거롭네요. 위디스크에 회원가입할까봐요. 최신영화는 3500원이나 하네요. 좀 비싸군요^^;; 보고 싶은데..결제는 한번에 일정금액 해놓고 차감되는 식인가요? 더불어, 재밌게 보신 영화(잔잔하고 감동적인 영화..) 추천도 해주세요!!
다음이나 네이버에서 받아보세요
아니면 번역이 정말 어이없어요
비교해서 받아본 경험으로 그렇습니다
http://www. baykoreans. net/
82에서 알려준곳~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
60343 | 수능 정시는 몇군데 넣을수 있나요? 3 | .... | 2012/01/16 | 3,196 |
60342 | 깻잎 절임하는데 맛있게 하는 양념좀 알려주세요! | 깻잎절임 | 2012/01/16 | 638 |
60341 | 옥수수 먹을 때 끼우는 손잡이(?)같은거 4 | 어디서파나요.. | 2012/01/16 | 920 |
60340 | 아이들과 해외여행 (세부) 여쭈어요. 5 | ^^ | 2012/01/16 | 1,504 |
60339 | 초등학생 때 독서실 책상 어떤가요?? 3 | ... | 2012/01/16 | 1,906 |
60338 | 진짜 자랑후원금이라는 게 있네요. 3 | ... | 2012/01/16 | 1,189 |
60337 | asiaroom.com사이트는 원래 예약확인메일은 안보내주나요?.. 1 | 궁금. | 2012/01/16 | 613 |
60336 | 퇴사자 연말정산.. 1 | wind1 | 2012/01/16 | 1,318 |
60335 | 아랫층 이젠 조심 안할래요.. 15 | 이웃 | 2012/01/16 | 4,544 |
60334 | 미쏘(MIXXO) 옷 어떤 가요? 2 | sd | 2012/01/16 | 1,809 |
60333 | 연말 정산 관련 이런경우 어떻게 해야 좋을까요? 1 | 은현이 | 2012/01/16 | 840 |
60332 | 영어학원 초등생은 소득공제 안되나요? 4 | 윤선생 영어.. | 2012/01/16 | 1,120 |
60331 | 좋아하는 명절의 모습 | .. | 2012/01/16 | 761 |
60330 | 크루즈 배 여행 11 | ... | 2012/01/16 | 3,218 |
60329 | 이번달 설날인데 카드결제는 언제 빠지는걸까요? 1 | 궁금 | 2012/01/16 | 692 |
60328 | 자동차 보험에서(자차보험) 4 | 아시는 분 | 2012/01/16 | 989 |
60327 | 인터넷, 인터넷 전화기 문의 | 궁금이 | 2012/01/16 | 660 |
60326 | 한명숙호, 총선 승리·정권교체 ‘주춧돌’ 놓는 게 과제 7 | 세우실 | 2012/01/16 | 965 |
60325 | 필리핀 여행 | 준비 | 2012/01/16 | 737 |
60324 | 어쿠스틱까페 좋아하시는 분 계신가요? 1 | 질문 | 2012/01/16 | 671 |
60323 | 스마트폰 게임(스머프 빌리지)땜시 흐드드.. 10 | 웃음조각*^.. | 2012/01/16 | 2,185 |
60322 | 거래 은행에서 명절 선물 보내주시나요? 10 | 다행이다 | 2012/01/16 | 3,978 |
60321 | 김정란이라는 여자탈랜트가 진행하는 | 토요일 오후.. | 2012/01/16 | 1,830 |
60320 | 휴롬으로 콩을 갈았는데 실패했어요..ㅠㅠㅠ 7 | ㅇㅇ | 2012/01/16 | 3,149 |
60319 | 네살은 원래 이렇게 말을 안 듣나요?????????? ㅠ.ㅠ 7 | 알수없어요 | 2012/01/16 | 2,078 |