남편은 잦은 술 약속, 회식에 늦는데, 걱정도 되고 해서 잠은 안 오고, 전화로 재촉하게 되고..이런 제가 싫네요.
바가지 긁는다고 변하는 것도 없는데..싸움만 되구요..아이는 어리고. 대안도 없는데, 전업주부를 탈피하고 싶은 생각뿐..
잠 안 오면 속편하게 영화나 다운받아서 봐야겠어요.
어디에서 주로 다운받아 보시나요?
요새 외롭기도 하고, 허무하기도 하고..영화로 건조해진 마음을 달래고 싶어요..
남편은 잦은 술 약속, 회식에 늦는데, 걱정도 되고 해서 잠은 안 오고, 전화로 재촉하게 되고..이런 제가 싫네요.
바가지 긁는다고 변하는 것도 없는데..싸움만 되구요..아이는 어리고. 대안도 없는데, 전업주부를 탈피하고 싶은 생각뿐..
잠 안 오면 속편하게 영화나 다운받아서 봐야겠어요.
어디에서 주로 다운받아 보시나요?
요새 외롭기도 하고, 허무하기도 하고..영화로 건조해진 마음을 달래고 싶어요..
근데 다운받은 영화는 발번역이 많더군요.ㅠ.ㅠ.
전 영화는 차라리 빌려보구요. 미드 등 외국 드라마는 다운받아봐요.
드라마에 빠지시면 남편이 언제오든지 초연해집니다.^^
발번역......보다가 아이들이랑 배꼽 잡고 웃습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋ
그 발번역들이 케이블에서 볼때도 만만치않을때의 그 황당함.
요즘 번역은 시대를 따라가느라 저런가하고 실망할때가 있습니다.
그리고 요즘 번역자들의 닉넴이 시대를 따라가는 가카는 절대 그럴분이 아니시다라거나 눈이 찢어진아이라든가하고 나올때의 즐거움도 있습니다.
저도 빌려보고 싶은데, 버스 타고 나가야 돼서 번거롭네요. 위디스크에 회원가입할까봐요. 최신영화는 3500원이나 하네요. 좀 비싸군요^^;; 보고 싶은데..결제는 한번에 일정금액 해놓고 차감되는 식인가요? 더불어, 재밌게 보신 영화(잔잔하고 감동적인 영화..) 추천도 해주세요!!
다음이나 네이버에서 받아보세요
아니면 번역이 정말 어이없어요
비교해서 받아본 경험으로 그렇습니다
http://www. baykoreans. net/
82에서 알려준곳~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
49626 | 마포 용산 근처 베이킹 재료 파는 곳 아세요? 2 | 콩다방 | 2011/12/21 | 2,175 |
49625 | 시기 질투하는 친구는 안만나는게 답인가요 ...? 7 | .. | 2011/12/21 | 11,930 |
49624 | 남가좌동쪽 전세구하시는 분들 계세요? 5 | 서대문구 | 2011/12/21 | 1,282 |
49623 | 홈쇼핑에서 선전하는 그래머통 어떤가요? | 그래머통 | 2011/12/21 | 934 |
49622 | 초등학생 학원비는 해당이 안되나요? 2 | 연말정산 | 2011/12/21 | 1,176 |
49621 | 분당...버티컬 블라인드 필요하신 분 계실까요? 4 | 드림 | 2011/12/21 | 1,372 |
49620 | 합창선물 1 | 인디고 | 2011/12/21 | 471 |
49619 | 어그에 키높이 깔창 까셨어요? 11 | 꼬맹 | 2011/12/21 | 4,024 |
49618 | 기아차 광주공장서 고3 실습생 뇌출혈..의식불명 12 | 세우실 | 2011/12/21 | 2,344 |
49617 | 판교vs여의도 2 | 음. | 2011/12/21 | 1,088 |
49616 | 알로카시아 고만 기를까 고민중이에요 5 | .. | 2011/12/21 | 1,287 |
49615 | 말줄임인가 신조어인가 유행어인가? 2 | 슬프네요 | 2011/12/21 | 851 |
49614 | 11개월 아기와 용평리조트에 가는데요.. 1 | 바다로.. | 2011/12/21 | 753 |
49613 | 황토찜질기 엄청 좋네요~~ 1 | July m.. | 2011/12/21 | 1,930 |
49612 | 회사 얘기를 집에서 했더니 베이비시터가 저한테 잘해주기 시작했어.. 3 | 후 | 2011/12/21 | 2,949 |
49611 | 유산균 먹어보니 좋아요. 2 | ... | 2011/12/21 | 2,048 |
49610 | 줄임말 하니 .... 얙 은 뭔지 아세요? 9 | ... | 2011/12/21 | 1,833 |
49609 | 시어머니 점퍼나 패딩 하나 사드리고 싶은데 브랜드 추천 좀 (굽.. 4 | 포로리 | 2011/12/21 | 1,239 |
49608 | @ 마켓 쇼핑몰 택배가 연말이라 힘들다는데 6 | 쇼핑몰 배송.. | 2011/12/21 | 842 |
49607 | 방과후교사는 연말정산안하죠? 5 | 환급언제 .. | 2011/12/21 | 2,551 |
49606 | 이 사람하고의 관계 어찌하면 좋을까요? 4 | 인간관계어려.. | 2011/12/21 | 1,586 |
49605 | 디카 사진을 어찌.... 3 | 쉰훌쩍 | 2011/12/21 | 1,208 |
49604 | 클라란스 페이스 오일 써보신분 계신가요? 4 | 건조한 내얼.. | 2011/12/21 | 3,720 |
49603 | 사야 하나 말아야 하나... 1 | 고민고민 | 2011/12/21 | 659 |
49602 | ....문재인, “나도 ‘씨바’ ‘졸라’ 하고 싶다” 11 | 가카새키 | 2011/12/21 | 3,129 |