82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,908
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48029 본방사수못하고 뒤늦게 올려봅니다~~^^ 4 나가수시청기.. 2011/12/13 1,716
48028 돌선물로 현금이 좋지요? 2 이클립스74.. 2011/12/13 1,825
48027 아이방 침구 어떤게 좋을까요? 1 침구 2011/12/13 919
48026 미국 월가 점령 시위대 미국 서해안 항구 점령 시위 시작 참맛 2011/12/13 1,056
48025 이런 딸도 있습니다. 22 에휴~~ 2011/12/13 8,578
48024 미샤...초보양 라인 괜찮은가요? 설화수 쓰다가... 2 rhals 2011/12/13 3,521
48023 열나고 쑤시면 독감, 구토·설사하면 돼지독감 살림원 2011/12/13 1,366
48022 Sooge라는 분 멋지네요,,, 3 나나나 2011/12/13 1,762
48021 케이블에 클래식 명연주만 모아 놓은 프로그램이 있으면 좋겠어요 4 지나 2011/12/13 1,071
48020 식혜 이렇게 해도 되나요? 1 .. 2011/12/13 1,460
48019 셋째 키우고 계신분 힘들지 않으세요? 3 셋째 2011/12/13 1,758
48018 초5딸 드럼이나 기타같은거 시켜도 좋을까요? 3 잠꾸러기왕비.. 2011/12/13 1,509
48017 40대 중반 약대가 메리트 18 있나요? 2011/12/13 23,252
48016 너무 귀여워요 4 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2011/12/13 1,795
48015 코카 스파니엘의 악행(?)은 어디까지 인가요? 16 @@ 2011/12/13 13,231
48014 김장김치가 물렀어요.ㅠㅠ 7 왕눈이 2011/12/13 4,311
48013 (19금?) 아이가 TV를 보다가 광고에서 멘트... 2 .. 2011/12/13 3,322
48012 부탁드립니다 1 소양증 2011/12/13 967
48011 이 밤중에 누룽지 민듭니다 ㅋㅋㅋㅋ 4 참맛 2011/12/13 1,670
48010 인간극장 날아라 지윤아... 3 ..... 2011/12/13 2,864
48009 오~ 김용민 pd도 나서네요? 2 참맛 2011/12/13 2,927
48008 클럽메드 몰디브 어떤가요? 3 클럽메드 2011/12/13 2,804
48007 영어 방학특강 들으면 확실히 실력이 향상되는지요...초등학생... 3 트ㅏㄱ강 2011/12/13 2,094
48006 천일 보셨어요? 8 다들 2011/12/13 3,332
48005 12월 12일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/12/13 957