82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,946
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
63288 현금만 110만원 나갔네요 9 블루마운틴 2012/01/25 3,313
63287 남편이랑 따로 살아야 할까봐요.. 5 .. 2012/01/25 1,834
63286 우리가게 1,000원 김밥 원가를 공개할까요??? 43 러닝머슴 2012/01/25 23,736
63285 연금보험 해지할까요 4 연금 2012/01/25 1,928
63284 명절 음식 자랑 해보세요.ㅎㅎ 5 어째 2012/01/25 1,251
63283 패딩지퍼 라벨에 between이라고 써있는데요. 무슨 브랜드예요.. 문의 2012/01/25 587
63282 초등학교 방과후수업료는 현금영수증 처리 안해주나요? 4 소득공제 2012/01/25 4,729
63281 문의글에 go9co라는 웹주소 남겨놓는 분이요 2 궁금해서 2012/01/25 657
63280 옆에 파는 시래기? 1 ........ 2012/01/25 712
63279 성범죄 등 중범죄자 20년간 택시운전 금지 세우실 2012/01/25 411
63278 민노당 김선동 검찰에 강제구인 임박 1 남로당 2012/01/25 496
63277 원두커피 파는곳 추천해주세요(인터넷) 9 나라냥 2012/01/25 3,218
63276 제사 문의 고민 2012/01/25 597
63275 오전 10~11시에 여는 치킨집도 있나요 치킨집 2012/01/25 2,169
63274 사람이 진짜 왜..배려를 안하는지 3 경리 2012/01/25 1,225
63273 가정용독서실책상구입처 3 /// 2012/01/25 1,066
63272 헬렌스타인 거위털 이불은 어떤가요??? 1 -- 2012/01/25 1,562
63271 토론토에서 1 뱅기 2012/01/25 815
63270 저 올해 40인데 성형하고싶어요.. 9 jay 2012/01/25 2,617
63269 예비 초등학생, 학원을 딱 한가지만 고르라면? 2 학부모 2012/01/25 1,393
63268 혹시 '아기들'이라는 다큐 보신 분 계신가요? 3 아기들 2012/01/25 1,222
63267 명암을 영어로 어떻게 번역할지 또 여쭈어요. 2 윤쨩네 2012/01/25 3,320
63266 혼자 되신 친정엄마 보험 하나 들어놓으신게 없으신데.. 6 걱정 2012/01/25 1,304
63265 국간장 사먹으려고하는데 어디 괜찮은데 없을까요? 2 어디 2012/01/25 1,144
63264 액취증 수술 병원 추천 촘^^ 1 냐웅샘 2012/01/25 2,383