82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,820
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48078 왜 천일의 약속 서연(수애)를 보고 공감이 안될까요??ㅠㅠ 18 이상해요 2011/12/13 4,065
48077 아토피에 탱자목욕 해 보신분 계세요?(설명간절해요) 9 싱고니움 2011/12/13 7,053
48076 가사도움이.. 쓸까요? 아님 몇년 더 고생해야할까요ㅠ.ㅠ 7 가사일 2011/12/13 1,301
48075 저도 살짝 웃겨 드릴까요?^^ 13 ^^ 2011/12/13 2,422
48074 교회 4 2011/12/13 885
48073 레슨선생님이 일본여행 다녀오셨어요ㅜㅜ 17 모서리 2011/12/13 2,967
48072 mp4 수리를 어디서 할까요 3 ... 2011/12/13 710
48071 방금 인간극장 할머니 말씀 "시갓집"이라고 하시네요? 7 어? 2011/12/13 3,147
48070 집 꿈을 자주 꾸는데.. 해몽할 줄 아세요? 1 꿈해몽 2011/12/13 1,856
48069 감식초 만드는 법 아시나요? 한미FTA반.. 2011/12/13 3,885
48068 이거 대체 어떻게 무엇인가요 11 먹거리인데... 2011/12/13 2,014
48067 홍콩에 있는 전통 찻집 질문요... 4 홍콩 2011/12/13 939
48066 미샤.... 10 화장품 2011/12/13 3,152
48065 나 향수좀 뿌려봤다 하시는 82님 클릭해주세요 17 장미 2011/12/13 3,802
48064 노란콩 어떻게 처리해야 할까요? 7 울라 2011/12/13 1,609
48063 해파리냉채하는데 좀 도와주세요.ㅠㅠ 4 ... 2011/12/13 1,127
48062 공구 산아래 그릇 색감이 어떤가요?( 조언부탁드려요) 2 라라 2011/12/13 1,160
48061 서리태가 머리카락에 좋다는 말 듣고 얻어왔는데,어떻게 먹어야할까.. 4 그리운여우 2011/12/13 2,155
48060 어제 시비에스 6시 시사자키 듣는 도중..... 1 사랑이여 2011/12/13 711
48059 엉덩이랑 허벅지 살뺴는방법이요 불타올라라 .. 2011/12/13 816
48058 서울시 노숙인 위한 온돌 깐다 3 ... 2011/12/13 1,482
48057 예비중학생이 읽어야할 책 어떤게 좋은가요? 1 ..... 2011/12/13 1,971
48056 과학학습만화 추천 부탁해요. 대합실 2011/12/13 607
48055 내가 쓴 리플은 복구 되었는데 내가 쓴 글은 아직이죠? 1 마이홈 2011/12/13 528
48054 근데 수입이 문제가 아니라 직장이 출퇴근이 매우 정확한 편이 아.. dma 2011/12/13 798