82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,834
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
50626 네이뇬 검색 상위 1 .. 2011/12/20 1,005
50625 아이패드 탈옥이 뭔가요? 구입하려고 알아보고 있는데 어렵네요.... 1 아이패드 2011/12/20 1,550
50624 FTA 반대글 부장판사 `페이스북 패러디' 또 논란 2 세우실 2011/12/20 1,001
50623 [속보] 정부, 北에 조의 전달…조문단은 파견 않기로 결정 3 호박덩쿨 2011/12/20 1,191
50622 나이들어 낳은 첫아이,,, 30 미안해 2011/12/20 9,078
50621 화상에 감자가 정말 좋나요? 16 화상 2011/12/20 8,268
50620 내다버린 분 글을 보니 드는 생각 10 맘보 2011/12/20 2,727
50619 유니클로 내복(스타킹처럼 생긴것) 어떻던가요? 6 내복 2011/12/20 2,261
50618 욕하는 남자, 물건 던지는 남자는 머지않아 손찌검하게 됩니다. 7 얼른정리 2011/12/20 6,690
50617 여기 미쿡 2분 전에 지진 살짝 있었어요 3 지진무셔 2011/12/20 1,185
50616 갤스2 쓰시는 님들 어떠신가요? 8 아이폰 2011/12/20 1,631
50615 기모스타킹 원래 구멍 잘 생기나요? 코스트코 기모스타킹 벌써 구.. 3 ..... 2011/12/20 2,106
50614 한국교통대학교 1 옛날철도대학.. 2011/12/20 1,637
50613 하모니카 배우려 하는데 조언 부탁 드려요. ... 2011/12/20 782
50612 체르니40 나갈대때 어떤거 병행하나요? 3 동동반짝 2011/12/20 2,662
50611 며칠전 82에서 추천받은 귤 후기입니다.^^ 10 괜찮네요! 2011/12/20 2,426
50610 노무현 대통령 어린이책 초등학교 보내기 캠페인... 5 시작 2011/12/20 898
50609 82쿡 운영진과 잘 해결 되었습니다. 67 원책과개념의.. 2011/12/20 9,463
50608 82쿡 자게에 왔는데 2 백만년만에 2011/12/20 1,313
50607 아이가 개근상 못타는 이유 1 개근상 2011/12/20 1,435
50606 초등성적표 잘못나왔는데 어찌하나요? 7 ... 2011/12/20 2,446
50605 이런남편 제가 이해해야할까요 5 나무 2011/12/20 1,638
50604 쇼핑몰이나 보세, 아울렛 옷 잘 고르는 법 아시는분 4 까만사과 2011/12/20 3,137
50603 요즘 핸드폰 값이 왜 이렇게 비싼가요? 5 dma 2011/12/20 1,787
50602 예스 24의 가카달력 후기글 재미있어요. 5 가카달력 2011/12/20 2,118