82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 4,089
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84426 [원전]이빨과 손톱이 빠진 여성의 이야기 참맛 2012/03/16 2,049
84425 조언부탁)델타 항공타고 미국가기 어떤가요? 4 ^^ 2012/03/16 2,562
84424 보일러 추천 바랍니다. 7 최미정 2012/03/16 2,157
84423 대기업이랑 교수자리 어디가 나을까요?? 22 82님이라면.. 2012/03/16 6,041
84422 내리지도 않는데 버스나 지하철 출구에 서있는건 왜 일까요? 13 ㅇㅎㅎㅎ 2012/03/16 3,541
84421 혹시 체온재면서 배란 체크해 보신분~ 6 궁금 2012/03/16 3,315
84420 리슨미(음악 다운로드) 무료 이용권 나눔 끝났나요? 1 리슨미 2012/03/16 1,361
84419 가방 좀 찾아주세요~ 1 ** 2012/03/16 1,520
84418 부대찌개 맛의 핵심은 뭘 넣어야할까요. 34 2012/03/16 7,889
84417 서울 소재 전문대 수능컷은 어떻게 되나요? 1 질문 2012/03/16 4,063
84416 쓸모있으라고 결혼하는건 아니겠지만 ..그래도 3 2012/03/16 1,574
84415 비빔국수 먹고싶어지는 사진 19 ..... 2012/03/16 4,982
84414 정말 한마디 해드리고 싶네요... 7 아니아니 2012/03/16 2,633
84413 파워포인트 잘하시는분..질문좀드릴께요~(추가로 여쭤볼께있어서요).. 2 파워레인저 2012/03/16 1,567
84412 코스요리중 삶은 달걀이 검정색이면서 젤리느낌이 나는 음식이 뭔가.. 6 니모 2012/03/16 3,643
84411 여긴 농산물 왜케 비싸요.? 10 호박고구마 2012/03/16 2,615
84410 살인마 유영철도 빨아제꼈는 공지영 작가의 실체.JPG 11 빠뿌 2012/03/16 7,946
84409 (급)삼겹살과 함께 먹으려는데 3 삼겹배 2012/03/16 1,677
84408 도와주세요 ㅠ 원천징수영수증으로 연봉계산? 3 이디아스 2012/03/16 5,156
84407 조윤선의원 멋져요 22 2012/03/16 10,340
84406 3세아이 교재 한글나라 어떤가요? 10 답변주세요 2012/03/16 1,994
84405 염증주사원래이렇게아픈가요ㅠ 2 윈터메리쥐 2012/03/16 2,710
84404 프랑스 드골 공항에서 갈아타보신분.. 6 공항 2012/03/16 1,554
84403 손수조 "반값등록금 허황된 포퓰리즘" 5 세우실 2012/03/16 1,515
84402 관악을 민주통합당 김희철이가 발악을 하고 있는데 이정희를 도와주.. 10 관악 2012/03/16 2,689