82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,403
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
59526 La Mer 화장품 좋나요?? 10 문외한 2012/01/17 3,427
59525 7세 둘째 치과 치료하고 왔는데 아랫입술이 완전 퉁퉁 부었어요... 5 치과 2012/01/17 3,505
59524 편식하지만 많이먹는아이랑 다 잘먹지만 양은적은아이중 5 누가나아요?.. 2012/01/17 1,965
59523 중학교 입학하는 조카.. 얼마 줘야할까요? 6 쥴라이 2012/01/17 1,656
59522 최근 lg 파워콤 인터넷 가입해보신분. lg 2012/01/17 332
59521 피자VS치킨 여러분들은 주로 어떤거드세요? 23 마크 2012/01/17 2,443
59520 kbs2 나와요 브레인 볼 수 있어요! 1 브레인 2012/01/17 1,819
59519 유명인 남여 통털어 결혼하고 싶은 사람 누구 있으세요? 42 llllll.. 2012/01/17 2,913
59518 인공관절수술 잘하는 병원 3 무릎 2012/01/17 2,142
59517 제가 주관자가 되면 명절 제사 같은것도 없앨수있나요? 22 ... 2012/01/17 6,903
59516 "한미 FTA '총선' 의식 내달 중순 발효될듯&quo.. 4 경향신문 2012/01/17 528
59515 BBK 김경준 기획입국설 가짜편지 수사 착수 1 참맛 2012/01/17 436
59514 구정에 홍콩 여행가요... 8 여행 2012/01/17 2,178
59513 가수 조정현 잘생긴얼굴인가여? 8 82중독 2012/01/17 2,298
59512 거동 불편한 엄마 틀니를 치과 선생님이 직접 오셔서 교정해 주었.. 9 감사. 2012/01/17 2,222
59511 한미FTA 반대하는 '티' 좀 제대로 팍팍 내봅시다!!! 3 fta반대 2012/01/17 365
59510 공정거래위원회에 취직됐다 그러면 좋은건가요? 4 마크 2012/01/17 977
59509 여자들은 여자들은 결혼을 결혼비용을 1/10으로 할려는 심보가 .. 10 반반부담해야.. 2012/01/17 2,704
59508 사랑니뺀후 아직도 그쪽 옆에 이가 안좋아요 6 이가 요상 2012/01/17 1,232
59507 장터거래 한번 하다 성질 배리네요. 10 짜증.. 2012/01/17 2,330
59506 언니들!! 전자사전 추천좀 해주세요 전자사전 2012/01/17 375
59505 RS바이러스 설 명절에 조심하세요 아가맘^^ 2012/01/17 524
59504 시부모님 없으니 명절에 시누 친정까지 해주라네요 49 올케 2012/01/17 13,287
59503 made in china로 감동 받은 이야기 2 송이이모 2012/01/17 851
59502 박원순표 토목사업 두 가지, 규모가 후덜덜~~ 18 깨룡이 2012/01/17 2,128