82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 3,399
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48546 나꼼수 제주 콘서트 보고 왔어요~!! 둥이맘 2011/12/18 1,475
48545 임재범 적우 검색어 12 기분나빠 2011/12/18 3,589
48544 보험회사 연금보험 어떻게 해야하나요... 6 samdar.. 2011/12/18 1,764
48543 트레이닝복 추천해주세요 ,어디서 구입들 하세요 헬스걸 2011/12/18 869
48542 스마트플레이어와 전자사전중 1 전자사전 2011/12/18 499
48541 베토벤 - 제5번 「운명 교향곡」 1악장 5 바람처럼 2011/12/18 5,386
48540 정시지원시 다군 5 아직멍한상태.. 2011/12/18 1,906
48539 나꼼수 미주행사 주최 "내일을여는사람들" 해킹.. 참맛 2011/12/18 1,070
48538 아빠의 다리를 베고는 아빠 다리를 부드럽게 쓰다듬는 행동..제가.. 35 티비를 보며.. 2011/12/18 20,434
48537 커피머쉰에 대해 여쭤봅니다 8 모닝콜 2011/12/18 1,501
48536 아파트 입주냐, 교육청 영재원이냐... 10 현명한 선택.. 2011/12/18 3,048
48535 댓글들 정말 고맙습니다^^ 7 밀당초보 2011/12/18 1,307
48534 알바구하기 이렇게 힘든 줄 몰랐네요. 5 ---- 2011/12/18 2,235
48533 돈가스소스 어디거가 제일 맛있나요? 9 커피나무 2011/12/18 3,336
48532 딸아이랑 해외 여행 무서워요. 9 ----- 2011/12/18 3,157
48531 하루 세끼 다 쌀 밥 대신 콩으로 대신 먹으면 어떨까요? 13 아마폴라 2011/12/18 6,783
48530 집을 비워놓고 이사가야해요 4 밍기뉴 2011/12/18 2,002
48529 세타필클렌져 사용해보신분 9 세타필 2011/12/18 2,597
48528 수지 분당 죽전 .. 클라리넷 1 클라리넷 2011/12/18 934
48527 여러분들은 송년회모임에서 어떤노래를 부르나요? 7 $$ 2011/12/18 1,312
48526 임산부 감기에 민간요법으로 뭐가 좋을까요? 5 급해요~ 2011/12/18 1,746
48525 오늘따라 크롬이 좀 느리지 않나요? 1 검색할때 2011/12/18 474
48524 저축과 대출 무엇을 먼저 해야 하나요 11 저축과대출 2011/12/18 1,785
48523 프라다가방직접가보고픈데매장이 2 어디 2011/12/18 1,627
48522 개콘 개그맨들 정말 너무 2 대단해요 2011/12/18 3,952