82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

뉴욕타임즈나 씨엔엔 해석할 정도면 수준이???

rrr 조회수 : 1,998
작성일 : 2011-12-12 12:44:55

어느 정도 되는거에요??

물론 어려운 단어는 사전을 찾지만

문맥은 매끄럽게 해석할 정도면

실력이 어느 정도라고 할수 있나요???

 

그 정도가 미국 대학생들 읽는 수준인가요???

 

많이 어려운가요??

 

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    아..네 감사합니다^^
    물론 내용을 다 이해하느 걸 말해요
    제가 듣기는 말하는 것이 아니고
    읽기로요..
    아..씨엔엔은 방송이지만 방송원고를 읽고 이해하는 것요

  • 2. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    듣기를..오타네요..

  • 3. ok
    '11.12.12 2:07 PM (14.52.xxx.215)

    실력이 상.이죠
    그정도를 매끄럽게 해석하면.
    그런데 우리도 신문읽는 국어가있고, 연속극보는 국어, 수다국어가 다르듯이
    영어도 마찬가지예요
    어떤땐 뉴스가 더 쉽다고도해요
    말이 딱딱 떨어지니까요. 발음도 분명하고..
    그래도 분명 뉴욕타임즈나. CNN이면 잘하는건 맞아요.

  • 4. jk
    '11.12.12 2:18 PM (115.138.xxx.67)

    미쿡 대학생들을 너무 무시하시는거 아닌가효!!!!!!!!!!!!!!

    자기나라 시사잡지 읽고 이해하는건 중학생 수준이에욧!!!!!!!!!!
    하지만 읽고 듣기는 원래 중학생 수준이면 잘하는거죠. 사실 여기 글의 내용도 대부분의 언어가 초중학생 수준이니까요.

  • 5. 또봐라
    '11.12.12 9:22 PM (121.162.xxx.111)

    같은 내용도
    jk가 떠들면 기분이 팍 상하게 하는 것이......저 말버릇 고쳤으면....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47889 유리가 왕창 깨져서 꿈해몽부탁드.. 2011/12/12 1,279
47888 맞춤법은 어찌 교정해야하나요? 6 초4 2011/12/12 1,597
47887 껄끄러운 사이 정리 하고파요 5 수세미 2011/12/12 2,493
47886 아이성적 5 skfwkg.. 2011/12/12 2,341
47885 부부 스포츠 댄스 배우시는 분들 계시나요? 부부 취미 .. 2011/12/12 1,299
47884 피아노를 전공 하고픈 아이들은...이런글 저런글을 읽고.. ... 2011/12/12 1,558
47883 하이패스 단말기 다른사람이 -한분이라도 알려주세요 3 잘 몰라서요.. 2011/12/12 1,745
47882 초등덧셈 뺄셈 7 질문 2011/12/12 2,305
47881 돌아가신 해경 대원 생각할수록 너무 억울합니다 6 ... 2011/12/12 1,983
47880 국어만 못하는 아이 이번방학 어떻게 보내야 할까요.독서계획 조.. 2 초등3 2011/12/12 1,841
47879 대치동 쪽에서 대원외고반 있는 수학학원 있나요? 2 알려주세요 2011/12/12 2,709
47878 아웅--너무 웃기네요..ㅋㅋ 미챠.. 2011/12/12 2,438
47877 대학 선택 고민됩니다. 38 사비나 2011/12/12 4,043
47876 냉동된 토막닭으로 닭죽 맛있게 끓일 줄 아시는분.. 2 닭 2011/12/12 2,262
47875 서서일하는직업에 좋은 편한신발 추천해주세요 3 로이스 2011/12/12 5,404
47874 버스나 지하철에서 어린아이 자리 뺏으려는 어른들 이해 안가네요... 4 이해불가 2011/12/12 2,528
47873 퍼왔습니다 진정한 패션 종결자 야상점퍼 대참사 3 evilka.. 2011/12/12 3,868
47872 색조화장 잘 안하는 사람한테 괜찮은 립스틱 6 립스틱 2011/12/12 3,912
47871 하지정맥 레이저수술 2 궁금이 2011/12/12 2,155
47870 어떻게 해야 될지 모르겠네요 1 속상한 저입.. 2011/12/12 1,550
47869 성당다니시는 분들께 여쭤요 5 ,,, 2011/12/12 2,329
47868 중국 어선을 총으로 제압하라!!! 1 쑥빵아 2011/12/12 1,448
47867 요즘은 아파트 이름을 쉽게 짓는다네요.. 5 에휴,,, 2011/12/12 4,501
47866 가카의 때이른 퇴임준비????? 1 .. 2011/12/12 2,179
47865 신랑 보약 지어주려고 하는데요 10 초보주부 2011/12/12 2,523
< 65671 65672 65673 65674 65675 65676 65677 65678 65679 65680 >> 이전 자유게시판
게시판 검색