82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

뉴욕타임즈나 씨엔엔 해석할 정도면 수준이???

rrr 조회수 : 1,927
작성일 : 2011-12-12 12:44:55

어느 정도 되는거에요??

물론 어려운 단어는 사전을 찾지만

문맥은 매끄럽게 해석할 정도면

실력이 어느 정도라고 할수 있나요???

 

그 정도가 미국 대학생들 읽는 수준인가요???

 

많이 어려운가요??

 

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    아..네 감사합니다^^
    물론 내용을 다 이해하느 걸 말해요
    제가 듣기는 말하는 것이 아니고
    읽기로요..
    아..씨엔엔은 방송이지만 방송원고를 읽고 이해하는 것요

  • 2. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    듣기를..오타네요..

  • 3. ok
    '11.12.12 2:07 PM (14.52.xxx.215)

    실력이 상.이죠
    그정도를 매끄럽게 해석하면.
    그런데 우리도 신문읽는 국어가있고, 연속극보는 국어, 수다국어가 다르듯이
    영어도 마찬가지예요
    어떤땐 뉴스가 더 쉽다고도해요
    말이 딱딱 떨어지니까요. 발음도 분명하고..
    그래도 분명 뉴욕타임즈나. CNN이면 잘하는건 맞아요.

  • 4. jk
    '11.12.12 2:18 PM (115.138.xxx.67)

    미쿡 대학생들을 너무 무시하시는거 아닌가효!!!!!!!!!!!!!!

    자기나라 시사잡지 읽고 이해하는건 중학생 수준이에욧!!!!!!!!!!
    하지만 읽고 듣기는 원래 중학생 수준이면 잘하는거죠. 사실 여기 글의 내용도 대부분의 언어가 초중학생 수준이니까요.

  • 5. 또봐라
    '11.12.12 9:22 PM (121.162.xxx.111)

    같은 내용도
    jk가 떠들면 기분이 팍 상하게 하는 것이......저 말버릇 고쳤으면....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47756 공부못하는 중등딸아이 7 공부걱정인 .. 2011/12/12 2,688
47755 b형간염 보균자는 술마시면 안되죠?? 4 새댁 2011/12/12 5,152
47754 아이라인 반영구화장할 때 일회용으로 하는지 확인은 어찌하나요? 1 바닐라 2011/12/12 1,555
47753 나!다음셍에 또여자로태어나면...... 11 깨끗한여자 .. 2011/12/12 2,050
47752 중학교 공부 어떻게 준비하나요? 4 예비중 2011/12/12 1,696
47751 시댁엔 며칠에 한번 전화 드려야 하는 건가요... 8 에고 2011/12/12 1,692
47750 시어머니께서 저희집에 계실때 쓰시던 매트리스를 갖고 싶으시다네요.. 19 고민 2011/12/12 4,315
47749 아이친구가 서울대에 합격했어요. 27 이런마음이.. 2011/12/12 14,331
47748 “한·미 FTA 4월총선 쟁점 피하려 한국, 미국에 새해 1일 .. 3 세우실 2011/12/12 1,565
47747 자녀교육이나 체력관리로 유명한 블로그 알고싶어요 헬프미 2011/12/12 1,341
47746 결혼 8개월 밖에 안됐지만.. 아줌마가 되어가는게 느껴지네요.... 6 아줌마 2011/12/12 2,307
47745 용인근처 미용실 추천해주세요. 골룸 2011/12/12 1,431
47744 아이가 담배를... 11 땡비맘 2011/12/12 3,311
47743 새로나온 떠먹는 요구르트 yaani 2011/12/12 1,242
47742 8일된 아기 햄스터 엄마가 죽었어요..ㅠㅠ 4 햄스터.. 2011/12/12 3,776
47741 초4 집에서 공부 어떻게 봐 주시나요? 1 쌍둥맘 2011/12/12 1,580
47740 한국 산업 기술 대학교는 어떤지? 3 대학질문.... 2011/12/12 2,123
47739 좋은쪽만으로 생각한다는 우리 올케... 7 시누이 2011/12/12 2,967
47738 초등 1학년 낼 눈썰매 타러가는데 옷 어떻게 입혀야 할까요?? 3 고민 2011/12/12 1,596
47737 방금 뭔가가 후딱하고 지나갔는데..... 6 jk 2011/12/12 3,447
47736 초등아이 50점 받아와도 내버려두실분? 19 어디에한표 2011/12/12 3,540
47735 아이들 방학대비 뭐 준비하신거있으신가요? 5 방학 2011/12/12 2,049
47734 숭실대학이 어떤가요?? 4 ... 2011/12/12 3,618
47733 전세도 공동명의로 해야할까요? 6 공동명의 2011/12/12 4,975
47732 애가 비염. 감기. 폐렴...홍삼 효과가 있을까요? 걱정 2011/12/12 1,866
< 65471 65472 65473 65474 65475 65476 65477 65478 65479 65480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색