82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

뉴욕타임즈나 씨엔엔 해석할 정도면 수준이???

rrr 조회수 : 1,875
작성일 : 2011-12-12 12:44:55

어느 정도 되는거에요??

물론 어려운 단어는 사전을 찾지만

문맥은 매끄럽게 해석할 정도면

실력이 어느 정도라고 할수 있나요???

 

그 정도가 미국 대학생들 읽는 수준인가요???

 

많이 어려운가요??

 

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    아..네 감사합니다^^
    물론 내용을 다 이해하느 걸 말해요
    제가 듣기는 말하는 것이 아니고
    읽기로요..
    아..씨엔엔은 방송이지만 방송원고를 읽고 이해하는 것요

  • 2. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    듣기를..오타네요..

  • 3. ok
    '11.12.12 2:07 PM (14.52.xxx.215)

    실력이 상.이죠
    그정도를 매끄럽게 해석하면.
    그런데 우리도 신문읽는 국어가있고, 연속극보는 국어, 수다국어가 다르듯이
    영어도 마찬가지예요
    어떤땐 뉴스가 더 쉽다고도해요
    말이 딱딱 떨어지니까요. 발음도 분명하고..
    그래도 분명 뉴욕타임즈나. CNN이면 잘하는건 맞아요.

  • 4. jk
    '11.12.12 2:18 PM (115.138.xxx.67)

    미쿡 대학생들을 너무 무시하시는거 아닌가효!!!!!!!!!!!!!!

    자기나라 시사잡지 읽고 이해하는건 중학생 수준이에욧!!!!!!!!!!
    하지만 읽고 듣기는 원래 중학생 수준이면 잘하는거죠. 사실 여기 글의 내용도 대부분의 언어가 초중학생 수준이니까요.

  • 5. 또봐라
    '11.12.12 9:22 PM (121.162.xxx.111)

    같은 내용도
    jk가 떠들면 기분이 팍 상하게 하는 것이......저 말버릇 고쳤으면....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48240 우리딸 칭찬해주세요~~ 12 ㅎㅎㅎ 2011/12/13 1,988
48239 파워 블로거 sbs (냉무) 2 ... 2011/12/13 1,634
48238 얼굴의 감각이 이상합니다 4 얼굴 2011/12/13 2,948
48237 학벌가지고 사람 선입견 가지면 안되지만 51 JK님 2011/12/13 12,280
48236 최재천 변호사님 한미 FTA 특강(서울대, 2011.12. 6).. sooge 2011/12/13 848
48235 말꼬리 잡고 계속 말을 물고 들어지는 사람은 어찌하면 되나요? 14 말꼬리 2011/12/13 2,079
48234 크루즈여행이 너무 무서운데 제가 이상한건가요? 20 여행이 싫어.. 2011/12/13 3,860
48233 오븐 사고싶다...키톡보니 10 아... 2011/12/13 2,779
48232 어린이집 생일잔치 선물, 물티슈도 괜찮을까요? -_-; 7 급질.. 2011/12/13 1,621
48231 나는 꼼수다를 까는 분들에게 고함[펌] 2 ^^ 2011/12/13 1,153
48230 이 바이올린은 가격이 어느정도 일까요? 바이올린 2011/12/13 1,383
48229 백김치 등 물김치류 잘 드세요? 1 애들도? 2011/12/13 926
48228 설거지만 해주는 도우미도 있나요? 5 낸 2011/12/13 2,010
48227 주병진쑈..초대손님예상이 삼성가? 그네씨? 10 이상 2011/12/13 2,343
48226 “4대강 목적세 신설 검토” 보고서…네티즌 “국민이 호구냐” 4 흠... 2011/12/13 1,351
48225 정성으로 키운 자식 vs 대충 편한대로(?)키운 자식 15 아메리카노 2011/12/13 4,740
48224 그 여자네 집/김용택 (정말 기네요...) 2 박명기 2011/12/13 1,978
48223 여기서 제일 가까이 하기 싫은 사람 9 ..... 2011/12/13 3,417
48222 내귀에맥박소리 4 아들과 나 2011/12/13 2,356
48221 강력하게 원합니다. 5 흠... 2011/12/13 1,170
48220 방금 통장이 취학통지서 전해주고가네요 3 ,,, 2011/12/13 1,229
48219 멕시코 FTA 성장의 허구-통계청과 세계은행 자료를 토대로 만든.. 3 sooge 2011/12/13 723
48218 토목왕 박원순 1 합리적 2011/12/13 1,236
48217 회원장터 정말 너무하네요. 6 회원장터 2011/12/13 3,556
48216 민사고 졸업까지 교육비가 많이드나봐요 9 민사고 2011/12/13 4,503
< 65301 65302 65303 65304 65305 65306 65307 65308 65309 65310 >> 이전 자유게시판
게시판 검색