82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

뉴욕타임즈나 씨엔엔 해석할 정도면 수준이???

rrr 조회수 : 2,270
작성일 : 2011-12-12 12:44:55

어느 정도 되는거에요??

물론 어려운 단어는 사전을 찾지만

문맥은 매끄럽게 해석할 정도면

실력이 어느 정도라고 할수 있나요???

 

그 정도가 미국 대학생들 읽는 수준인가요???

 

많이 어려운가요??

 

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    아..네 감사합니다^^
    물론 내용을 다 이해하느 걸 말해요
    제가 듣기는 말하는 것이 아니고
    읽기로요..
    아..씨엔엔은 방송이지만 방송원고를 읽고 이해하는 것요

  • 2. rrr
    '11.12.12 12:51 PM (125.184.xxx.158)

    듣기를..오타네요..

  • 3. ok
    '11.12.12 2:07 PM (14.52.xxx.215)

    실력이 상.이죠
    그정도를 매끄럽게 해석하면.
    그런데 우리도 신문읽는 국어가있고, 연속극보는 국어, 수다국어가 다르듯이
    영어도 마찬가지예요
    어떤땐 뉴스가 더 쉽다고도해요
    말이 딱딱 떨어지니까요. 발음도 분명하고..
    그래도 분명 뉴욕타임즈나. CNN이면 잘하는건 맞아요.

  • 4. jk
    '11.12.12 2:18 PM (115.138.xxx.67)

    미쿡 대학생들을 너무 무시하시는거 아닌가효!!!!!!!!!!!!!!

    자기나라 시사잡지 읽고 이해하는건 중학생 수준이에욧!!!!!!!!!!
    하지만 읽고 듣기는 원래 중학생 수준이면 잘하는거죠. 사실 여기 글의 내용도 대부분의 언어가 초중학생 수준이니까요.

  • 5. 또봐라
    '11.12.12 9:22 PM (121.162.xxx.111)

    같은 내용도
    jk가 떠들면 기분이 팍 상하게 하는 것이......저 말버릇 고쳤으면....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
97037 부정선거투표 지금 생방송으로 난리났어요!!!! 8 유이샵 2012/04/12 2,316
97036 경남 김해시갑선거구 민주통합당 민홍철 후보 당선! 5 yawol 2012/04/12 1,347
97035 내일 출근해서 그 인간들 꼴 어찌 보나.. 1 저기 2012/04/12 1,025
97034 5년동안 다들 살만했나봐요 2 지난 2012/04/12 1,066
97033 진보신당은 정당해산합니다. 45 나거티브 2012/04/12 3,419
97032 기분은 너무 참담하지만..82가 있어서 ...다행입니다.. 9 홍이 2012/04/12 1,159
97031 홍준표는 떨어지지 않았나요? 3 그나마 2012/04/12 1,712
97030 속보 2 9 .. 2012/04/12 2,761
97029 강남을 선관위 1 아비시니안 2012/04/12 1,409
97028 우리나라 정치지역에서는 그나마 서울이 정상인듯.. 2 안녕 2012/04/12 1,071
97027 심상정님이 트윗에 당선감사글 올리셨어요 6 꾸미 2012/04/12 1,907
97026 김형태후보, 제수씨 가족이 걱정되네요. 7 삐끗 2012/04/12 1,968
97025 긴급속보? 31 .. 2012/04/12 5,276
97024 신났어요 4 고성국 2012/04/12 1,400
97023 전국각지에서 무효표들이 나오믄데.. 5 .. 2012/04/12 1,474
97022 아쉬움이 있지만, 서울 시민 경기 도민 여러분 사랑합니다. 2 나나나 2012/04/12 1,292
97021 나꼼수때문에 이정도로 막았다고 생각합니다. 30 불티나 2012/04/12 2,613
97020 새머리당 과반 가져가면 대선에서 야권이 되도 일하기 힘든거 아닌.. 4 에구 2012/04/12 1,412
97019 FTA폐기 어려워지나요? 절망스러워요 3 FTA 2012/04/12 1,221
97018 진짜 싫다.. 고성국이 2012/04/12 984
97017 뭔가 이상하네요.... 11 출구조사 2012/04/12 2,404
97016 현재상황 새누리당 과반은 아닌가요? 4 초초 2012/04/12 1,417
97015 최재천의원님도 당선이네요 7 맑은햇살 2012/04/12 1,553
97014 제주 쓰레기통에서 유효표 발견 3 시아 2012/04/12 2,031
97013 이 정도면 선전한 것으로 보고싶습니다. ^^ 7 자연과나 2012/04/12 1,399
< 65211 65212 65213 65214 65215 65216 65217 65218 65219 65220 >> 이전 자유게시판
게시판 검색