82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 드려요

영어 질문 조회수 : 1,034
작성일 : 2011-12-09 12:32:37

on this Saturday 라는 표현이 맞나요?

금주 토요일에....

전치사 on 을 쓰는게 맞나요? 안 쓰는게 맞나요?

써도 맞고 안써도 맞나요?

IP : 59.5.xxx.200
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .---------
    '11.12.9 12:33 PM (124.50.xxx.149)

    on 안쓰는게 맞아요. 그냥 this saturday.

  • 2. 요일앞에는
    '11.12.9 12:36 PM (112.146.xxx.47)

    쓰지만
    this Sat. 할때는 거의 안쓰지요.

  • 3. 원글이에요
    '11.12.9 12:38 PM (59.5.xxx.200)

    아이학교 영어 문제에 나온 것인데 아이가 문자로 보내와서 자세한 건 몰라요.
    전치사 on 과 this 를 함께 쓰기도 하나요?

  • 4. 노노
    '11.12.9 12:40 PM (202.140.xxx.211)

    안씁니다.
    on Saturday (o) this Satuday(o)
    coming Saturday(o)

  • 5. 저는
    '11.12.9 1:06 PM (208.120.xxx.175)

    이번 토요일 이면 this Sat. 이지만,
    "이번 토요알에" 의 뜻이면 on this Sat. 라고 해요.

  • 6. ...
    '11.12.9 1:20 PM (124.5.xxx.88)

    왜 못 쓰겠어요.

    물론 this Saturday 라고만 해도 부사 구실을 해서 이번 토요일에,,라는 뜻이 전달 될 수 있지만,

    on this Saturday 라고 쓰면 더 정확한 영어가 되겠죠.

    예문을 들자면,

    Get your cupcake on this Saturday..

    Small culture / language exchange party on this Saturday ..(출처: Goole 검색)

  • 7. ...
    '11.12.9 1:22 PM (124.5.xxx.88)

    오자 정정

    Goole 검색====> Google검색

  • 8. ...
    '11.12.9 11:09 PM (175.124.xxx.157)

    on이랑 this랑 같이 절대 안 쓰거든요,
    저 영어선생입니다.
    잘 모르시는 분은 답글 안 쓰셨으면 좋겠어요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48426 이효리 “잊혀져가는 위안부, 한번 더 생각해야” 일반인 관심 촉.. 8 참맛 2011/12/14 2,156
48425 이런 황당한 경우가....ㅠ 3 ,. 2011/12/14 2,196
48424 청담 교재 온라인으로 산다던데 카드결재 가능한가요? 3 두아이맘 2011/12/14 1,813
48423 박태준회장님 국가장이 필요한가요? 21 피리지니 2011/12/14 3,111
48422 일본 대사관 앞에 세워진 소녀의 평화비상 2 ^^별 2011/12/14 1,512
48421 중고생 패딩은 어디서.. 4 날팔아라.... 2011/12/14 2,437
48420 유인촌, 총선출마위해 족보까지 바꾸다 . (섶 펌) 2 배꽃비 2011/12/14 2,220
48419 가죽가방은 가벼운건 없나요 1 미네랄 2011/12/14 2,568
48418 향이좋은바디샤워와 로션추천좀해주세요. 4 바디로션 2011/12/14 2,405
48417 중등 성적표에 등수 안나오고 표준편차로 나오니 답답할듯. 두아이맘 2011/12/14 3,691
48416 천일의 약속 역시.. 15 짜증 2011/12/14 4,115
48415 남양주 대성기숙학원 3 정말 미남 2011/12/14 2,575
48414 중딩 아들 시험중인데 1 xxx 2011/12/14 1,704
48413 저는 자기아이밖에 모르는 엄마들이 제일 무서워요 12 제일 무서운.. 2011/12/14 3,827
48412 배꼽 아래 뱃살 빼는 법, 진정 어려울까요? 6 러브핸들 2011/12/14 12,444
48411 고들빼기 맛있어 다이어트가 10 힘드네요 2011/12/14 1,942
48410 장진영이 정말로 신하균 아버지를 죽게 만든 장본인 맞나요? 2 브레인 2011/12/14 3,181
48409 [한겨레21단독] 디도스 공격 ‘금전거래’ 있었다 4 ^^별 2011/12/14 1,525
48408 12월 14일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 1 세우실 2011/12/14 1,386
48407 아침에 잠깐 경향신문 보는데.. 7 2011/12/14 1,618
48406 연말분위기도 안나고 착 가라앉네요... 2 .. 2011/12/14 1,514
48405 복지부가 추진하는 약가인하개편안이 FTA위반? dkfkfl.. 2011/12/14 1,055
48404 중1아들 기타 추천 좀 부탁드려요~ 6 통기타 2011/12/14 1,510
48403 지금 초등 자녀 두신 부모님.. 5 궁금 2011/12/14 2,004
48402 천일의 약속 서연이가 안 불쌍해요.. 14 2011/12/14 3,768