82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 드려요

영어 질문 조회수 : 632
작성일 : 2011-12-09 12:32:37

on this Saturday 라는 표현이 맞나요?

금주 토요일에....

전치사 on 을 쓰는게 맞나요? 안 쓰는게 맞나요?

써도 맞고 안써도 맞나요?

IP : 59.5.xxx.200
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .---------
    '11.12.9 12:33 PM (124.50.xxx.149)

    on 안쓰는게 맞아요. 그냥 this saturday.

  • 2. 요일앞에는
    '11.12.9 12:36 PM (112.146.xxx.47)

    쓰지만
    this Sat. 할때는 거의 안쓰지요.

  • 3. 원글이에요
    '11.12.9 12:38 PM (59.5.xxx.200)

    아이학교 영어 문제에 나온 것인데 아이가 문자로 보내와서 자세한 건 몰라요.
    전치사 on 과 this 를 함께 쓰기도 하나요?

  • 4. 노노
    '11.12.9 12:40 PM (202.140.xxx.211)

    안씁니다.
    on Saturday (o) this Satuday(o)
    coming Saturday(o)

  • 5. 저는
    '11.12.9 1:06 PM (208.120.xxx.175)

    이번 토요일 이면 this Sat. 이지만,
    "이번 토요알에" 의 뜻이면 on this Sat. 라고 해요.

  • 6. ...
    '11.12.9 1:20 PM (124.5.xxx.88)

    왜 못 쓰겠어요.

    물론 this Saturday 라고만 해도 부사 구실을 해서 이번 토요일에,,라는 뜻이 전달 될 수 있지만,

    on this Saturday 라고 쓰면 더 정확한 영어가 되겠죠.

    예문을 들자면,

    Get your cupcake on this Saturday..

    Small culture / language exchange party on this Saturday ..(출처: Goole 검색)

  • 7. ...
    '11.12.9 1:22 PM (124.5.xxx.88)

    오자 정정

    Goole 검색====> Google검색

  • 8. ...
    '11.12.9 11:09 PM (175.124.xxx.157)

    on이랑 this랑 같이 절대 안 쓰거든요,
    저 영어선생입니다.
    잘 모르시는 분은 답글 안 쓰셨으면 좋겠어요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51438 급하게 영작 좀 부탁드려도 될까요? 부탁드립니다 1 하영맘 2011/12/26 406
51437 봉도사가 부인에게 영상메세지를 남겼네요 1 누나기자는 .. 2011/12/26 1,639
51436 새언니가 들어오자말자 돈돈해요 47 오뚝이 2011/12/26 14,535
51435 30대 후반 여자 7 선물추천!!.. 2011/12/26 2,619
51434 KTX 까지 민영화 한답니다 6 송이 2011/12/26 1,590
51433 광운대랑 명지대.. 질문 2011/12/26 1,964
51432 명동 중국집 추천요! 4 중국집 2011/12/26 1,405
51431 차이코프스키 - 제6번 <비창 교향곡> 3악장 6 바람처럼 2011/12/26 1,384
51430 통합진보당은 민주통합당과 합치지 않는 건가요? 13 ... 2011/12/26 1,309
51429 초등선생이 자기아이랑 같은 학교 근무.. 16 초등 2011/12/26 3,276
51428 홈쇼핑보험이랑 설계사한테 가입하는 보험 8 ***** 2011/12/26 1,058
51427 봉도사님....오늘 첫밤이네요 ㅠㅠ 1년이 길게 느껴질거 같아요.. 3 봉도사 지키.. 2011/12/26 1,339
51426 예비초등 입학하면 엄마들 친목모임 필요한가요? 9 2011/12/26 2,821
51425 과외전단지 붙이려는데 82쿡분들이 조언해주세요^^ 6 impuls.. 2011/12/26 1,718
51424 독일 주방브랜드 rosle 와 resle 가 같은 거예요? 2 헷갈려요 2011/12/26 4,105
51423 종합병원에서 의사가 제 신상정보를 알 수 있나요? 4 궁금 2011/12/26 3,117
51422 드럼 세탁기에서 울빨래 옷이 상하지 않고 잘 되나요..? ^^ 1 ... 2011/12/26 5,813
51421 서울대 이대 시국선언 13 2011/12/26 2,190
51420 4인 가족이 350만원으로 아파트 생활하면서 자식 둘 키울수 있.. 21 ........ 2011/12/26 11,635
51419 두유 괜찮은거 추천 좀 해주세요~~ 6 두유 2011/12/26 1,889
51418 눈길에 신을 남성용 신발 추천해 주세요. 1 비비드 2011/12/26 475
51417 민주통합당 대표를 누굴 뽑아야할지... 9 fta절대 .. 2011/12/26 1,361
51416 남자아이 중학교 입학 선물은 뭐가 좋은가요....? 3 고모노릇좀 2011/12/26 8,727
51415 국민대, 명지대 중 어느대학이 나을까요? 8 ㅇㅎ 2011/12/26 4,127
51414 책장을 어떻게 벽에 고정시킨거죠? (사진있음) 8 궁금궁금 2011/12/26 8,356