82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 798
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46848 힘내요 우리 합쳐서-손바닥tv를 보며 커피믹스 2011/12/09 803
46847 수험생 기를 돋우는 음식, 비결 공유해주세요~ 1 친일매국조선.. 2011/12/09 1,107
46846 정시에서 다군에는 합격률이 희박하나요? 4 몰라서 2011/12/09 2,233
46845 내일 5시 광화문 잊지 않으셨죠? 12 온살 2011/12/09 1,275
46844 수도요금 47프로 인상???? 7 트윗에 2011/12/09 2,531
46843 수사권 운운 경찰 정치권에는 '눈치보기' 1 세우실 2011/12/09 770
46842 어렵게 생각하지 않고 부딪혀 무쇠에 익숙해져가고 있어요^^ 5 아좋다무쇠!.. 2011/12/09 1,807
46841 코치 가방 모델 추천 좀 부탁드려요 1 고민중 2011/12/09 1,379
46840 추울 때 요실금 심해지나요? 2 현수기 2011/12/09 1,299
46839 고입원서 쓴다고 학교에서 도장을 가져갔는데.. 4 중3맘 2011/12/09 1,919
46838 창업한다면 뭐가 좋을까요? 6 창업 2011/12/09 2,379
46837 이게 지금 남편이 화를 낼 만한 상황인가요? 14 zz 2011/12/09 3,448
46836 눈썰매장에서 아빠들은 어떤 신발 신나요? 2 .. 2011/12/09 3,629
46835 수도권 수돗물에 녹조가... 3 해롱해롱 2011/12/09 2,073
46834 지금 홍천 비발디 예약할수있나요? 3 아몽 2011/12/09 1,289
46833 뿌리깊은 나무..이해가 안돼요 15 그게 2011/12/09 3,635
46832 눈 내리면 스노우체인 장착하시나요? 1 독수리오남매.. 2011/12/09 981
46831 이번주 토욜날이 애들학교 쉬는날이네요..ㅜㅜ 3 @@ 2011/12/09 1,604
46830 cbs에서 아침 9시부터 김석훈씨가 아침방송 라디오 해요. 커피.. 8 아, 좋아요.. 2011/12/09 2,604
46829 급)중학생 성적증명서 영문발급 6 카푸치노 2011/12/09 1,462
46828 헤어스탈예쁘게 바꾸도 싶은데 용머리 2011/12/09 1,045
46827 ,,, 2 나 왜그러지.. 2011/12/09 1,163
46826 순천에서 잘하는성형외과 추천해주세요. 2 첫눈 2011/12/09 4,161
46825 시사되지의 행복한 사진~~~ 8 참맛 2011/12/09 3,181
46824 결혼하고 친구 얼마나 자주 만나시나요????? 7 요리박사 2011/12/09 2,017