82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 780
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46783 손금에 있는 결혼금 6 사주믿는 여.. 2011/12/09 3,529
46782 [단독] 일본 후쿠시마 복구 사업에 한국 기업 참여 추진 9 할말없음 2011/12/09 2,260
46781 한국에서 사올만한 장남감 추천부탁드려요. 2 민미 2011/12/09 1,652
46780 나꼼수 F3님들의 미국내 식생활 이야기-뉴욕과 보스턴 12 미국 사는 .. 2011/12/09 4,872
46779 취학전 7세 아이 교육비 얼마나 드나요? 19 궁금 2011/12/09 3,536
46778 선물을 보내면 잘 받았다고 문자라도 해야되는거아닌가요? 7 모지란 2011/12/09 2,713
46777 보통 초등학교 몇학년까지 산타 믿나요? 3 .. 2011/12/09 1,909
46776 도쿄 방사능 질문 3 걱정 2011/12/09 2,442
46775 180일정도 되는 아기는 엄마랑 뭐하고 지내나요? 7 궁금이 2011/12/09 2,122
46774 치아교정 해도 될까요? 8 40대 2011/12/09 3,545
46773 명절 기차표 예매 어찌 하실건가요? 기차표 2011/12/09 1,638
46772 강정마을 귤 받았네요^^ 5 꿀벌나무 2011/12/09 2,692
46771 초등2학년 시험점수... 8 ... 2011/12/09 3,901
46770 베라먹을 동태! 4 참맛 2011/12/09 2,615
46769 카톡에서 삭제한 친구 복구하는 방법? 2 궁금 2011/12/09 28,607
46768 고려대 합격자 떳대요 5 수시 2011/12/09 3,709
46767 뿌나 배우중 사시인듯한 배우땜에 거슬려요... 43 집중불가 2011/12/09 18,674
46766 제주도 호텔 차선책으로 어디가 좋을까요 4 .. 2011/12/09 2,442
46765 곽노현 교육감님 언제 나오시나요 10 반지 2011/12/09 2,884
46764 윤평이 소이를 25 뿌나 2011/12/09 7,822
46763 뿌나 작가 사람을 가지고 놉니다. 6 마하난자 2011/12/09 4,455
46762 지금 kbs 1에서 하는 사람방 손님과 어머니 여 주인공이 누구.. 1 .... 2011/12/09 2,039
46761 하버드 학생들이 차린 나꼼 F3를 위한 아침 식사+그외 부페 12 지나 2011/12/09 7,239
46760 하도 연봉1억 많이 들어서 난 얼마나 되나 했더니 8 맞벌이 연봉.. 2011/12/09 5,308
46759 철인 28호가 무엇인가요? 5 몰라서리 2011/12/09 1,939