82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 766
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46982 특목고 고민.. 6 아이 2011/12/09 1,962
46981 지금 아이가 둘인데 셋째 계획해야하나 고민이에요. 10 손님 2011/12/09 2,433
46980 이거 무슨 증세인가요? 3 ... 2011/12/09 913
46979 회사 다니시는 분들 분야마다 분위기가 어떤지요... 1 먹고살기 2011/12/09 1,040
46978 상담 필요 할까요? 1 정신과 2011/12/09 883
46977 혹시 82쿡에서도 해병대캠프 같은 곳 다녀오신분 계신가요?? 3 써니~ 2011/12/09 1,016
46976 조국 교수도 고발 당했다네요!! 5 이것들이 미.. 2011/12/09 1,351
46975 긍정적인 마인드 실천 4일째.... 10 노력중 2011/12/09 2,447
46974 저는 돈빌려 달라고 했던 작은아버지가 있네요. 7 휴.. 2011/12/09 3,101
46973 ‘충격고백’ 신성일 “아내 엄앵란 삐쳐 냉각기” 37 아오.. 2011/12/09 11,611
46972 부인이 예뻐서 남편이 덕 보겠다니.. 4 나쁘진 않지.. 2011/12/09 2,603
46971 퇴직소득세 계산 좀 해주세요.. 3 ... 2011/12/09 895
46970 백만원 들고 코트 사러갔는데 2 ... 2011/12/09 3,947
46969 82쿡만한 사이트가 또 있을까요 커뮤티티 2011/12/09 1,582
46968 웃기지만 사실 ... 3 쓰고보니 2011/12/09 1,494
46967 숙대 갈월사회복지관 메이크업3개월 무료강좌 3 이네스 2011/12/09 1,496
46966 중3인 딸 ..고등학교 진로문제 4 모닝콜 2011/12/09 1,649
46965 아파트 한채 가지고 있으면서, 오피스텔에 월세 받는거 할수 있나.. 6 부동산 2011/12/09 2,445
46964 개인 병원에 어울리는 곡은? 4 쿵금 2011/12/09 1,202
46963 젓갈냄새 많이 나는 김장김치...어떻게 먹어야 하나요? 4 김치 2011/12/09 3,292
46962 정봉주 부인 송지영씨 등장 손바닥tv 동영상 4 2011/12/09 3,239
46961 시험 잘쳤네..는 몇개틀린것 까지? 12 평균 2011/12/09 2,345
46960 홍준표 대표 사임했습니다..하지만 저는 또다른분도 사퇴를 원합니.. 13 .. 2011/12/09 1,632
46959 검찰이 10.26 보선때 인증샸날렸다고 수사들어갔대요 6 김제동수사 2011/12/09 1,048
46958 좋아하는 사람이 생겼어요. 11 printf.. 2011/12/09 2,251