82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 761
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48458 손편지, 손글씨 자주 쓰세요? 4 궁금 2011/12/14 1,928
48457 노인분들, 머리 가려운 상태에 뭐가 좋을까요 ? 1 ........ 2011/12/14 1,674
48456 과학고 조기졸업 궁금합니다. 8 .. 2011/12/14 3,971
48455 백토, 김진 ‘망언’에 네티즌 “조중동 무너지네” 12 참맛 2011/12/14 4,165
48454 강철의 연금술사의 사망 쑥빵아 2011/12/14 2,044
48453 李대통령"한국 젊은이 정말 겁 없어...세계 어디서든 성공할 것.. 5 세우실 2011/12/14 1,947
48452 중소 법인 회계 프로그램 어떤게 좋은가요? 4 으랏차찻 2011/12/14 2,680
48451 계모의 죄책감으로 실토-9년전 불타죽은 4세남아 살해범은 아빠 8 사람이란.... 2011/12/14 4,398
48450 피하낭종? 누가좀 알려주셔요~ㅠㅠ 9 익명이요 2011/12/14 6,165
48449 100분토론...........균형잡힌 관전평인 것 같습니다[펌.. 5 ^^ 2011/12/14 2,645
48448 남편한테 서운한 맘 10 서운 2011/12/14 2,779
48447 갑상선기능항진 병원어디로가야하나요? 3 미라클 2011/12/14 2,404
48446 최일구 앵커가 청춘에게 하는 말! 2 오홍 2011/12/14 2,188
48445 한겨레 단독] 디도스 공격 돈거래 있었다 사랑이여 2011/12/14 1,481
48444 얼굴에 감정이 다 드러나니 사람대하기가 불편하네요 5 ,,, 2011/12/14 3,137
48443 주말에 한라산 등산하려는데요 눈이 많이 왔나요? 제주도 2011/12/14 1,578
48442 당신이 갑이에요 < 이게 무슨 뜻이에요? 13 .. 2011/12/14 5,033
48441 스키 헬멧구입 3 초록색 2011/12/14 1,667
48440 여쭤볼게 있어요 !! 2011/12/14 1,340
48439 자동차에 설치할 블랙박스는 어디서 구입하나요? 6 새차 2011/12/14 2,769
48438 꼼수인증도장으로 스스로 인터넷 통제 벗어나야..... 정행자 2011/12/14 1,791
48437 김난도교수의 "아프니까청춘이다"에서.. .. 2011/12/14 1,954
48436 천일약속 최대 수혜자는 33 최대 수혜자.. 2011/12/14 12,444
48435 이혼시 재산분할, 양육비 부담은 어떻게 되나요? 3 --- 2011/12/14 2,984
48434 임신하고 가슴이 넘 커져서 불편해요 7 임산부 2011/12/14 2,740