82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 821
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
59090 남편이 올들어 추위를 많이... 1 남편이 2012/01/12 832
59089 아직도 봉주2회 다운 못받으신 분들 100인분 나갑니다~ 7 나꼼 2012/01/12 1,064
59088 닭을 삶으려고 하는데 냄세안나게 하는 방법 알려주세요! 8 닭냄세 2012/01/12 7,467
59087 아파트 공동명의 문의 2 깨방정 2012/01/12 2,449
59086 일본 정부, 원전 사고 극비 보고서 50년간 은폐 진행중 2012/01/12 1,067
59085 전화1통 못받았다고 마구 닥달하시는 시어머니... 10 현명해지기 2012/01/12 2,540
59084 남편 친구가 투자를 하라고 하는데 18 로맨스 2012/01/12 2,990
59083 퀴니부츠 산어보신분 게신가요? 제옥스 2012/01/12 694
59082 고2 조카한테 선물할 미니백 추천해주세요 3 미니백 2012/01/12 1,291
59081 스테디셀러,베스트셀러 무료이북 볼 수있는 사이트 정보입니다. 3 라이지아 2012/01/12 1,318
59080 명절선물로 구운김을 하려는데, 어디 김이 가장 맛있을까요? 11 구운김 2012/01/12 2,218
59079 아파트단지내 장애인주차구역.... 9 기본질서 2012/01/12 5,093
59078 홍차가 녹찻잎으로 만드는거였나요? 7 ... 2012/01/12 1,916
59077 폐쇄공포증 느껴보신 분들이 많은가요? 8 궁금이 2012/01/12 7,882
59076 시어머니와 저의 어머니 공연 선물 해드렸네요. ^^ 2 하하로루 2012/01/12 1,081
59075 정연주 前 KBS 사장 무죄 확정 4 세우실 2012/01/12 1,188
59074 동사무소 몇시까지 민원서류 발급해주나요? 6 동사무소 2012/01/12 2,081
59073 루이비통 파우치 지름신이왔는데요 2 커피가좋아 2012/01/12 1,539
59072 디자인*처스 의 인터넷 상품이요. 4 궁금해서 2012/01/12 1,182
59071 보육료 지원 결정났는데, 아이사랑카드 질문이요~ 2 @.@ 2012/01/12 1,228
59070 연말정산 의료비 공제 받았었는지 알 수 있나요? 6 클로버 2012/01/12 981
59069 연말에 아파트 반장에게 불우이웃돕기 성금을 냈는데 2 .. 2012/01/12 1,432
59068 부산아니 경남권에 쌍수 잘하는곳 추천부탁합니다. 2 도움요청 2012/01/12 1,526
59067 괜찮은 차례상 대행업체 추천해 주세요 8 && 2012/01/12 1,098
59066 다음주가 설이네요..ㅠ.ㅠ 2012/01/12 833