82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 826
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
60341 비가 오네요 ... 2012/01/16 702
60340 가평및 강화인근 펜션추천 부탁드려요 1 펜션추천 2012/01/16 909
60339 삼성동에 괜찮은 아파트 3 scotty.. 2012/01/16 2,058
60338 저도 체육복 봐주세요 7 .. 2012/01/16 1,055
60337 찜질방에서 아이... (글 내릴게요) 33 .. 2012/01/16 9,457
60336 신장땜에 복부CT찍었는데 다른곳도 판독되나요? 3 ... 2012/01/16 4,985
60335 피부과 레이저, 필링등은 소득공제 안되나요? 2 연말정산 2012/01/16 4,790
60334 어릴 때 놀면서 부르던 이 노래 21 도대체 어떤.. 2012/01/16 3,278
60333 아이폰 개통안하면 와이파이는 쓸수있나요? 2 ... 2012/01/16 1,428
60332 부산 여행 및 그 근교 도시 좋은 곳 추천해주세요.^^ 2 부산여행 2012/01/16 1,266
60331 '조중동방송 한 달'을 말한다 도리돌돌 2012/01/16 947
60330 올해 칠순이 43년생...맞나요..? 6 갸우뚱 2012/01/16 2,342
60329 자연스럽게 배려가 몸에 밴 남자들이 많아진 건 사실이지만 2 ..... 2012/01/16 1,860
60328 테팔? 필립스? 어디걸 사시겠어요 4 스팀다리미 2012/01/16 1,804
60327 새벽에 현관등이 혼자 켜지는거 왜그러는걸까요? 6 .. 2012/01/16 2,316
60326 네비 업그레이드는 어디서 합니까? 1 질문 2012/01/16 1,109
60325 사십대 후반 혹은 오십대인데 직장다니시는 분들 5 중년 직딩 2012/01/16 2,912
60324 미역국에 떡국 넣어도 되나요 5 ... 2012/01/16 1,868
60323 귀뒤 혹, 한달 고민하다 글 올려요, 좀 봐주세요ㅜㅜ 7 아파요 2012/01/16 14,315
60322 판돈의 용처가 어디이겠는가요? "명품. 신형스마트폰, .. /// 2012/01/16 988
60321 일 다른데 차별임금 지불이 공명정대해 일 차별 2012/01/16 987
60320 한미FTA 이대로 안되는 이유 noFTA 2012/01/16 1,256
60319 흥국화재 부도위험있나요?? 3 다이렉트 2012/01/16 2,593
60318 윈도우 프로그램으로 만든 천수경 1 천수경 2012/01/16 1,172
60317 아트터치폰이라고 써보신분 계세요? 학생엄마 2012/01/16 997