82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 831
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
60572 오늘 문득 한명숙대표가 부러웠어요. 5 .. 2012/01/16 1,857
60571 명절 음식 좋아하시는 분은 안계시나요? 42 수줍 2012/01/16 3,529
60570 아이폰 쓰는분들..한달 요금 얼마나 나오나요? 3 아이폰유저 2012/01/16 1,374
60569 과매기랑 굴 한달동안 냉동실 넣어뒀는데, 먹을수있나요? 2 ,, 2012/01/16 981
60568 기저귀계의 최강은? (방사능 관련 댓글은 정중히 사양할께요..... 20 기저귀 문의.. 2012/01/16 2,304
60567 이민 생각하고 있어요~~~ 5 이민 2012/01/16 1,966
60566 방금 온 핸펀 문자소리 1 어쩔 2012/01/16 1,032
60565 한명숙 삼행시... 1 j 2012/01/16 882
60564 세배돈 얼마씩 줘야하는지 고민이에요. 7 세배돈 고민.. 2012/01/16 2,338
60563 유치원 샘 설선물 2 2012/01/16 1,397
60562 빨간펜에서 하는 수학교실 어떨까요? 2 엄마 2012/01/16 1,403
60561 현금영수증 12,000원 발급거절하면 어떤처벌이 있나요? 1 ... 2012/01/16 1,132
60560 생강차 3 생강차 2012/01/16 1,286
60559 강호동 점퍼 노스페이스 찌질이급 4 허걱 2012/01/16 2,830
60558 하루 두 갑 담배 피우는 친정아버지때문에 친정가기 싫네요. 4 담배시려.... 2012/01/16 1,192
60557 박근혜 "모바일투표, 결과 왜곡할 수 있어 부정적&qu.. 7 세우실 2012/01/16 1,295
60556 와이파이 리스트가 안떠요 3 ylang 2012/01/16 2,054
60555 책장 어떤게 나을까요? 3 결정? 2012/01/16 1,228
60554 집을 살 때.... 아, 이 집이다는 느낌이 오는지요? 11 집 처음 사.. 2012/01/16 3,184
60553 새 물건을 받았는데 필요없으면 어떻게 할까요? 어던 2012/01/16 789
60552 주부 바리스타자격증 메리트요.. 7 궁금 2012/01/16 4,790
60551 능력있으면 결혼하지 말라....? 11 ... 2012/01/16 3,413
60550 냉장고에 6개월동안 방치되었던 멸치볶음 9 영이맘 2012/01/16 1,867
60549 이번 설엔 시부모님께서 오신다는데..머해먹을까요? 5 올리비아 사.. 2012/01/16 1,450
60548 명절에 시댁에 돈 드리는거 봐주세요. 9 2012/01/16 2,211