82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 918
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
68492 페이스북의 말투,트윗의 말투.중 이상궁금한것... 3 그랬구나 2012/02/07 1,121
68491 그렇다면 실내 싸이클은 1 아래 스텝퍼.. 2012/02/07 1,341
68490 집에서 콩나물 기를때 3 .. 2012/02/07 927
68489 껴땀? 옷에 배지 않게 하는 법 있나요? 9 릴리 2012/02/07 2,266
68488 핸폰 요금 내가 젤 적게쓴다 하시는분 17 2012/02/07 2,073
68487 대전 둔산동 가람apt 근처 소아과 추천해주세요~~ 2 .. 2012/02/07 1,130
68486 플룻개인교습 2 고민중 2012/02/07 1,157
68485 아파트 매매 하려고 하는데 어떤 집이 더 나을까요??? 19 부탁드려요~.. 2012/02/07 3,566
68484 요즘 일본 과자 많이 보이죠 조심하세요 6 루비 2012/02/07 2,410
68483 나이 많으신 어른 병문안 갈때 뭘 사가면 좋을까요?(급) 3 지혜로운 선.. 2012/02/07 2,821
68482 꿈의 패딩.. 2 햇볕은 따뜻.. 2012/02/07 1,900
68481 만5세 (7살) 유치원비 이렇게 지원 받으세요 1 7살 2012/02/07 1,241
68480 7세 여자아이 운동으로 수영/발레/태권도 어떤것이 좋을까요? 3 마이마이 2012/02/07 5,716
68479 짭짤한 맥반석 계란... 찾아요 2012/02/07 814
68478 지갑 봐주세요~ 4 고민 2012/02/07 1,153
68477 방송에나왔던 해독주스 만드려는데 궁금해서요 5 해독주스 2012/02/07 2,700
68476 연말정산에서 부양가족 400 만원 더 추가할 때 6 라지나 2012/02/07 1,447
68475 오메가 혼미여사 2012/02/07 823
68474 식탁 어디서 사셨어요? 9 2012/02/07 2,562
68473 눈속임 판매 미국산 쇠고기 4년간 400톤... 호주산으로 속이.. 4 ㅠㅜㅜ 2012/02/07 1,506
68472 박근혜·안철수도 못 막는 문재인 놀라운 상승세, 이유는? 참맛 2012/02/07 1,164
68471 오디오 갖추는데 돈 많이 드나요? 5 ... 2012/02/07 1,334
68470 스콘 찾아 삼만리 7 스콘 2012/02/07 1,889
68469 지마켓 LED TV 40만원대라는데 어떨까요? 1 ?? 2012/02/07 1,329
68468 애써 뜬 목도리 풀고싶어요 ㅠㅠ 5 후회 2012/02/07 1,756