82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 820
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
60245 수원영통에서 혜화동서울대병원 자가용어떤가요? 3 병원 2012/01/16 1,531
60244 설 음식을 이틀전에 하면 안되려나요? 2 어쩔까 2012/01/16 1,474
60243 5만원정도 결혼 선물 할게 뭐가있을까요? 14 급하게 2012/01/16 4,531
60242 캐릭터 케이크 만들어주시는분.. 1 birome.. 2012/01/16 1,076
60241 집 매매후 법무사한테 맏기고 난뒤.. 4 Happy 2012/01/16 3,295
60240 원목에 칠한 가구를 샀는데 냄새가 고민 2012/01/16 1,231
60239 `빚내' 코스닥 투자 4년6개월來 최대 참맛 2012/01/16 1,386
60238 국화차 티백 어디서 팔까요? (진한것) 1 스타벅스 2012/01/16 1,930
60237 정부 internet 표현의 자유 폭넓게 인정 ... 2012/01/16 1,084
60236 1월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/01/16 1,237
60235 미국에 교환학생 가있는 아이 얼굴에 작은 물집이 잡혔다는데요 3 걱정 2012/01/16 2,676
60234 가난한 사람들이 자식을 많이 낳는 이유는 87 ㅡㅡ 2012/01/16 30,915
60233 이태리 볼로냐 인근 관광도시 문의좀 드려요 5 이태리 2012/01/16 1,758
60232 실내가 너무 더워, 땀을 많이 흘려도 감기에 걸리나요? 3 ㅜㅗ 2012/01/16 1,387
60231 도대체 민주당은 몇개파로 갈라졌나여 ㅋㅋ 5 고추다마 2012/01/16 1,709
60230 인생은 철저히 혼자인가요 .. 11 .. 2012/01/16 4,471
60229 벤츠 받은 여검사는 보석으로 석방, 제보자는 구속 5 참맛 2012/01/16 2,378
60228 강아지 생리기간인데 주의사항이. 6 수아 2012/01/16 14,325
60227 신용카드 추천해주세용^^ 3 이클립스74.. 2012/01/16 1,235
60226 책 추천좀 부탁드립니다. (다독하시는 분들 도움 필요해요!) 5 82csi .. 2012/01/16 1,740
60225 저는 돈도 없고 사랑도 없는 결혼했어요 6 2012/01/16 4,239
60224 자식 공부시키고 키우는 이유가 노후 때문이세요? 26 ... 2012/01/16 4,555
60223 차남댁인데 어찌 명절이 자연스레 우리집으로 옮겨왔는지.. 16 ㅁㅁ 2012/01/16 4,227
60222 자동차 명의 빌려주면 어떻게 되나요? 18 질문 2012/01/16 23,914
60221 시골 사는데 개때문에 고민이에요 7 개판 2012/01/16 2,198