82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 753
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48656 오리털롱코트 수배^^합니다. 2 눈사람 2011/12/14 2,078
48655 고지전 추천합니다 6 영화 2011/12/14 1,640
48654 생강차 vs 유자차 어떤게 더 감기에 좋나요? 5 비늘이 2011/12/14 7,624
48653 평일 저녁6시경 분당에서 서울역 많이 막히나요? 1 버스 2011/12/14 1,202
48652 4G LTE로 음성녹음기능 녹음 2011/12/14 990
48651 지퍼가 안 올라가요.^^; 3 롱~부츠 2011/12/14 1,682
48650 요즘 돌반지 가격 얼마할까요? 3 양이 2011/12/14 2,322
48649 방사능.불만제로 오늘 저녁 6시 50분 우리의 식탁을 위협하는 .. 5 . 2011/12/14 2,662
48648 선생님들이 제일 싫어 하시는 간식은,,뭘까요?.. 65 ... 2011/12/14 36,130
48647 액자는 어디서 만들어주나요 그림 2011/12/14 1,013
48646 차살때 한도액이 모자라네요. 한도를 더 안올려주네요. 선결재하.. 7 궁금 2011/12/14 2,042
48645 식탁은 클수록 좋은가요? 7 고민 2011/12/14 2,906
48644 역시..알고있었군요 靑, 11월초 ‘사이버테러’ 알고도 은폐…점.. 5 .. 2011/12/14 1,626
48643 필라델피아 치즈케익 맛나네요^^ 4 굿 2011/12/14 2,430
48642 우리 카드 포인트 사용처가 정녕 없나요? 11 카드 2011/12/14 5,100
48641 이사 당일 공과금이요 1 아이쿠 2011/12/14 2,504
48640 스마트폰으로 기기변경시 1 인터넷 2011/12/14 1,302
48639 생리대 일본,, 5 포미 2011/12/14 2,099
48638 신랑이 바디로션을 사왔는데요~ 1 새댁 2011/12/14 1,488
48637 제글에 답변달아주신 분을 찾습니다.온수매트 소음없다구 달아주신... 5 yellow.. 2011/12/14 3,030
48636 가끔 강아지 들이고 싶다고 고민하시는 분들 계시죠? 1 따뜻한게 좋.. 2011/12/14 1,932
48635 어린이집은 아침에 몇시에 문여나요? 10 ... 2011/12/14 2,765
48634 임신인거 같은데요 4시간거리 지방내려가는건 별무리없겠죠? 15 시댁 2011/12/14 2,171
48633 쿠쿠 압력밥솥 안내멘트 소리줄이는법(혹은 끄거나) 혹시 아시는분.. 2 밥통 2011/12/14 16,638
48632 진짜 전라도 안부인사 고양이 버전 대박 7 제비꽃 2011/12/14 3,461