82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 1,028
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
95045 내원참.... 봉주11회 4 낼모레50아.. 2012/04/09 1,576
95044 가슴을 쥐어짜는 고통이 올때,어느 병원으로?(도움절실) 17 해외라서슬픈.. 2012/04/09 3,763
95043 봉주 11회 버스 또 갑니다~ 4 바람이분다 2012/04/09 929
95042 '내가 떠나려고 하는지...' 3 노래가사 2012/04/09 783
95041 컴에 아래위 -안보여요(스피커 그림등) 2 갑자기 2012/04/09 588
95040 친구가 잘되면 다들 진심으로 축하하시나요 아님 질투가.. 12 ㅡ,ㅡ, 2012/04/09 4,873
95039 ‘정책 사라진 선거’..與野 네거티브 진흙탕 싸움 3 세우실 2012/04/09 1,055
95038 이런 상황에 꿈얘기 여쭤요. 다른사람이 뱀을 앞에다 둔 꿈 2012/04/09 446
95037 운전면허 잘 딸수있을까용??? 5 tbtb 2012/04/09 1,046
95036 저희 시어머님의 명언~ 48 울 시어머니.. 2012/04/09 15,911
95035 숨차도록 힘이든데 정상일까요? 2 2012/04/09 838
95034 저희집 선거안내문 아직도 안왔어요.. 4 애엄마 2012/04/09 704
95033 예언이 잘 들어맞았군요 1 사랑이여 2012/04/09 1,681
95032 봉주 11회 버스 (내용 펑~) 7 바람이분다 2012/04/09 806
95031 [속보]주진우 긴급 7 .. 2012/04/09 4,501
95030 너무나 친철한 쥐가카씨 행위 1 나꼼 2012/04/09 759
95029 디도스공격받는 나는꼼수다 졸렬한 새머리당 나는꼼수다 2012/04/09 540
95028 코스트코.. 2 지온마미 2012/04/09 1,333
95027 오늘 날씨 참 좋네요. 2 2012/04/09 939
95026 르쿠르제문의 코스트코 2012/04/09 678
95025 다이어트 즉방..나꼼수 봉주11... 15 나비 2012/04/09 2,036
95024 코스트코에 입점됐나요? 1 몽당연필 2012/04/09 1,555
95023 지금 시국집중합시다. 8 .. 2012/04/09 1,001
95022 아쿠아리움 추천 해 주세요.. 수족관 2012/04/09 752
95021 쥐약등...모든 어플이 맹꽁이가 됐네요. 1 치사빤ㅉ 2012/04/09 796