82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 680
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46676 키자니아 가려는데 아이들 좋아하는 체험 좀 알려주세요... 3 ... 2011/12/10 1,454
46675 서울 초등학교 방학 주로 언제 하나요?? 2 ... 2011/12/10 1,551
46674 이런 몸매 가능할까요?ㅠㅠ 몸매 이뻐지는 방법좀 알려주세요 18 -_- 2011/12/10 6,754
46673 ㄷㄷㄷ 딴지일보서 일냈네요! 26 참맛 2011/12/10 10,395
46672 내 남편 부자될관상 3 부자수정맘 2011/12/10 4,740
46671 여행시..친구들 선물 사오시나요? 12 김진희 2011/12/10 3,027
46670 오토바이 폭주하는 사람들 너무 무서워요..;; 2 .. 2011/12/10 959
46669 미샤 연말 50%~세일 오늘부터 시작이네요.. 14 훈샤 2011/12/10 8,044
46668 댓글을 긍정적으로 달다보니 5 ... 2011/12/10 1,201
46667 역전!야매요리 usami님 네이버웹툰 연재하시네요 2 하이힐러리 2011/12/10 1,971
46666 아기 이가 올라와요. 3 조언 2011/12/10 962
46665 연금보험 해약 3 고민 2011/12/10 2,127
46664 미드 레이징 호프에 호프 아기..정말 이쁘지..않나요...^^;.. 레이징 호프.. 2011/12/10 1,079
46663 어렸을 때 예쁜 외모로 날렸던 가족 얘기예요. 25 ... 2011/12/10 15,228
46662 알리라는 가수... 17 ,. 2011/12/10 5,798
46661 친정부모님 3 *** 2011/12/10 1,726
46660 돈 준다며 초등학생을 택시 태워 데려간 남자를 그냥 풀어준 경찰.. 2 몰라요 2011/12/10 1,573
46659 김동율이 너무 떨어요.. 어라 2011/12/10 2,098
46658 입을 옷이 없어요... 1 한걱정 2011/12/10 1,272
46657 두 손(?) 꼭 잡은,,, 수달,,, (동영상 링크) 베리떼 2011/12/10 1,197
46656 아이가 밤에 잠을 못이루어요 2 심각한고민 2011/12/10 1,048
46655 이달 말 자궁수술을 앞두고... 5 그냥 2011/12/10 1,904
46654 꺄~~악, 김동률이 이렇게 멋있는 남자였나요??? 5 ,. 2011/12/10 4,097
46653 결혼10년차 가족여행지 추천좀 해주세요~ 4 간만에 해외.. 2011/12/10 1,554
46652 상왕전하 ...가시면 아니되옵니다.. 2 .. 2011/12/10 1,244