82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 672
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46448 시험 잘쳤네..는 몇개틀린것 까지? 12 평균 2011/12/09 2,262
46447 홍준표 대표 사임했습니다..하지만 저는 또다른분도 사퇴를 원합니.. 13 .. 2011/12/09 1,545
46446 검찰이 10.26 보선때 인증샸날렸다고 수사들어갔대요 6 김제동수사 2011/12/09 945
46445 좋아하는 사람이 생겼어요. 11 printf.. 2011/12/09 2,162
46444 양문형 냉장고를 50센티가량 옮기려는데..서비스 불러야할까요? 8 고민 2011/12/09 2,486
46443 망치부인.. 지금 김근태님 이야기 하고 있네요. .. 2011/12/09 1,081
46442 매일 매일 핫팩을 했더니 회춘을...? 2 ... 2011/12/09 3,241
46441 요새교대 상황 어떤가요? 요새 2011/12/09 855
46440 토익 잘 가르치는 학원 추천 좀 해주세요. 2 인천에 2011/12/09 959
46439 시간 강사 아시는분요~ 9 여동생 2011/12/09 1,783
46438 '산수유 엑기스'가 먹자마자 온몸이 빨개질 정도로 효과가 나타나.. 2 검은나비 2011/12/09 2,640
46437 아~ 웃기는 올케님 10 ㅇㅇ 2011/12/09 3,331
46436 문화센터 생활미용 어떨까요.. 1 미용 2011/12/09 1,229
46435 공포스런 옷값 63 으쌰쌰 2011/12/09 15,385
46434 밀양사과 vs 청송사과 5 가장맛있는사.. 2011/12/09 3,013
46433 내일 토요일 남대문.. 몇 시부터 영업할까요? 2 Do it .. 2011/12/09 1,289
46432 시어머님 말씀이 맞는건지요? 8 FTA반대!.. 2011/12/09 1,820
46431 할일은 없고,,,,뭐 배우러 다니세요(운동말고) 8 아... 2011/12/09 2,352
46430 수술 고민~~~~ 6 루비베이비 2011/12/09 1,468
46429 iexplore.exe 메모리가 너무 커져요.. 3 컴퓨터잘아시.. 2011/12/09 1,515
46428 친구들과 동남아여행 8 이시국에.... 2011/12/09 1,713
46427 자랑하나 걱정하나 1 ㅋㅋ 2011/12/09 1,105
46426 월남쌈 재료 이 정도면 됐나요?? 봐주세요~ 22 재료를 뭘로.. 2011/12/09 5,093
46425 8월 첫째주 유럽여행 파리 - 사람들 너무 많아 지칠까요? 5 ... 2011/12/09 1,620
46424 가카 캐롤쏭 2 피리지니 2011/12/09 974