82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)중학생 성적증명서 영문발급

카푸치노 조회수 : 1,692
작성일 : 2011-12-09 09:37:23
학교에선 영문양식은 발급안된다는데 그렇다면,,,한글양식을 받아서 어디가서 발급받아야하나요?
IP : 211.117.xxx.13
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. !!
    '11.12.9 9:39 AM (14.35.xxx.97)

    번역하시는데 가서 영문으로 번역하시고 공증받으셔야 할듯.

  • 2. 재현맘
    '11.12.9 10:13 AM (116.37.xxx.2)

    저도 필요해서 어제 신청했는데, 영문으로 된다는데요.
    학교마다 다를 수 있겠지요...

  • 3. 재은공주
    '11.12.9 10:23 AM (14.53.xxx.2)

    영문 됩니다!

    성적증명서와 재학증명서 모두 영문으로 학교에서 발급하도록 되어있어요.
    담당자가 잘 몰라서 그러는 것 같은데,
    교육청 전화했더니 학교에서 해주는 거라고 했다고 발급해 달라고 하세요.

    (생활기록부는 영문발급 안되는 서류라 공증받아야 하고요...)

  • 4. 카푸치노
    '11.12.9 10:34 AM (211.117.xxx.13)

    학교에 전화했더니 행정실에서 안된다고 딱 자르셔서--;; 여기 목동이거든요. 담임선생님과 오늘 면담 요청했으니 가서 뵙고 교육청얘기도하고(재은공주님 확실한거죠!!!) 해서 발급받아야겠네요.
    도움주셔서 감사합니다

  • 5. 카푸치노
    '11.12.9 11:07 AM (211.117.xxx.13)

    강서교육청문의 결과 중학생유학이 공식적으로 인정이 안되기때문에 영문발급니 안되는게 원칙이랍니다. 국문발급->영문공증 절차가있긴하나 인정이 될지는 모른다고--;;

  • 6. 다 다른가보네요
    '11.12.9 11:50 AM (121.135.xxx.195)

    저희 애 학교는 영문발급 해주던데요 분당이예요 저는당연히 번역할려고 아무말없이 성적증명서 발급해오랬더니. 행정실에서 먼저 영문으로할건지 한글로 할건지 묻더래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
97093 새누리당 이긴게 언론장악의 힘 때문 아닌가요? 22 ... 2012/04/12 1,766
97092 지금은.. 삐끗 2012/04/12 811
97091 서울사람들이 사랑스럽게 느껴집니다 9 서울인 2012/04/12 2,251
97090 진보신당이 우물에 독을 탔습니까? 20 나거티브 2012/04/12 2,212
97089 백원우의원님 떨어지셔서 너무 속상해요 8 모모 2012/04/12 1,577
97088 인천은 부자들이 많나봐요.... 17 ,,,, 2012/04/12 3,022
97087 민주당이 왜 이기기 힘든지 확실한 이유!! 7 ㅇㅇ 2012/04/12 2,193
97086 이게 약인듯 7 어쩌면..... 2012/04/12 1,041
97085 왜??경상도 지역이 새누리당 텃밭은줄 아세요? - 오유펌 26 참맛 2012/04/12 3,274
97084 심상정 당선! 8 짱가맘 2012/04/12 1,845
97083 소심한 A형 같은 민주당아 ~ 6 송파을 2012/04/12 1,505
97082 받아들입시다. 10 흠 2012/04/12 867
97081 전여옥..이참에 또 슬그머니 그네공주 품으로 5 zzz 2012/04/12 2,724
97080 낙동호수 썩어야 정신을 차릴까요? 4 두번째 별 2012/04/12 902
97079 드라마 스페셜 - 2012 총선 총선 2012/04/12 947
97078 누가 권력의지가 더 센가 5 하마 2012/04/12 810
97077 강남 강남.... 창피합니다 12 ㅇㅇ 2012/04/12 2,158
97076 선거를 졌다, 하지만 세상일은 모른다. 26 파리82의여.. 2012/04/12 3,538
97075 이해안되는 기준들. 3 음.... 2012/04/12 782
97074 작년10월 바람기억하시나요? 2 히호후 2012/04/12 1,004
97073 정동영후보 대변인 말하네요 6 아프리카tv.. 2012/04/12 2,394
97072 채널A에서 강남을 소식.... 1 .... 2012/04/12 1,072
97071 우리도 늙으면 보수성향이 될까요? 23 ... 2012/04/12 1,991
97070 강남을만 그랬을까요? 확인되지 않은 부정투표함이 얼마나 20 하정댁 2012/04/12 1,494
97069 청와대 대변인 성명 ㅠㅠ 2 willca.. 2012/04/12 1,370
< 65231 65232 65233 65234 65235 65236 65237 65238 65239 65240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색