급)중학생 성적증명서 영문발급
작성일 : 2011-12-09 09:37:23
1139768
학교에선 영문양식은 발급안된다는데 그렇다면,,,한글양식을 받아서 어디가서 발급받아야하나요?
IP : 211.117.xxx.13
6 개의 댓글이 있습니다.
1. !!
'11.12.9 9:39 AM
(14.35.xxx.97)
번역하시는데 가서 영문으로 번역하시고 공증받으셔야 할듯.
2. 재현맘
'11.12.9 10:13 AM
(116.37.xxx.2)
저도 필요해서 어제 신청했는데, 영문으로 된다는데요.
학교마다 다를 수 있겠지요...
3. 재은공주
'11.12.9 10:23 AM
(14.53.xxx.2)
영문 됩니다!
성적증명서와 재학증명서 모두 영문으로 학교에서 발급하도록 되어있어요.
담당자가 잘 몰라서 그러는 것 같은데,
교육청 전화했더니 학교에서 해주는 거라고 했다고 발급해 달라고 하세요.
(생활기록부는 영문발급 안되는 서류라 공증받아야 하고요...)
4. 카푸치노
'11.12.9 10:34 AM
(211.117.xxx.13)
학교에 전화했더니 행정실에서 안된다고 딱 자르셔서--;; 여기 목동이거든요. 담임선생님과 오늘 면담 요청했으니 가서 뵙고 교육청얘기도하고(재은공주님 확실한거죠!!!) 해서 발급받아야겠네요.
도움주셔서 감사합니다
5. 카푸치노
'11.12.9 11:07 AM
(211.117.xxx.13)
강서교육청문의 결과 중학생유학이 공식적으로 인정이 안되기때문에 영문발급니 안되는게 원칙이랍니다. 국문발급->영문공증 절차가있긴하나 인정이 될지는 모른다고--;;
6. 다 다른가보네요
'11.12.9 11:50 AM
(121.135.xxx.195)
저희 애 학교는 영문발급 해주던데요 분당이예요 저는당연히 번역할려고 아무말없이 성적증명서 발급해오랬더니. 행정실에서 먼저 영문으로할건지 한글로 할건지 묻더래요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 54646 |
내년엔 중국도 별볼일 없겠네요~ 1 |
앤초비 |
2011/12/31 |
1,244 |
| 54645 |
긴팔 흰티 어디서 구입하세요? 4 |
지미 |
2011/12/31 |
2,515 |
| 54644 |
자녀들 책은 전집으로 들이시나요 아님 도서실에서 대여 하시나요?.. 4 |
땡글이 |
2011/12/31 |
1,330 |
| 54643 |
아까 미장원 갔다가 가격에 놀랐어요. 2 |
... |
2011/12/31 |
3,263 |
| 54642 |
바지 28입으면 몇 cm인가요?? 1 |
아침 |
2011/12/31 |
1,266 |
| 54641 |
상이라는게..치하의 의미일까요? 최고를 인정하는 의미일까요?? .. |
의문 |
2011/12/31 |
554 |
| 54640 |
tv구입 하고 싶은데 정보 좀 주세요. 2 |
20년 된 .. |
2011/12/31 |
986 |
| 54639 |
수원의 화홍 초등학교, 이미 학생들이 옳은 지적했네요. (기사).. 1 |
언어폭력 |
2011/12/31 |
3,825 |
| 54638 |
박원순 폭행녀, ‘언제까지 활동할거냐’ 묻자… 2 |
세우실 |
2011/12/31 |
2,108 |
| 54637 |
지금 다비치의 시간아 멈춰라 듣고 있어요 |
프리미엄 |
2011/12/31 |
739 |
| 54636 |
박근혜 고발한 분 좀 도와주세요 1 |
noFTA |
2011/12/31 |
1,395 |
| 54635 |
김어준 어플리케이션 도서 분야 1위 |
appst |
2011/12/31 |
1,130 |
| 54634 |
대기업 다니면 자녀 고등학생도 학자금지원받나요? 13 |
let |
2011/12/31 |
4,782 |
| 54633 |
낼 에버랜드나 케리비언 베이 붐빌까요? |
놀자 |
2011/12/31 |
825 |
| 54632 |
사골 끓인 후 굳기름 처리 어떻게 하세요? 2 |
사골기름 |
2011/12/31 |
2,945 |
| 54631 |
피부 잡티 감출 수 있는 화장법 좀 알려주세요. 4 |
40대 아짐.. |
2011/12/31 |
2,788 |
| 54630 |
초등 3학년 사회 과학 문제집 추천해 주세요 제발요... 8 |
땡글이 |
2011/12/31 |
6,549 |
| 54629 |
변기가 막혔을때 어떤 방법으로 뚫어야 하나요? 14 |
,,, |
2011/12/31 |
4,406 |
| 54628 |
같은 사람은 아니겠죠. 3 |
정유미 |
2011/12/31 |
1,643 |
| 54627 |
토론토 미용실 추천 부탁드립니다. |
긴머리 |
2011/12/31 |
3,430 |
| 54626 |
집안이 한바탕 난리가 났었습니다. 15 |
게임공학과 |
2011/12/31 |
14,431 |
| 54625 |
잘가요 2011년, 감사합니다 82cook 친구동생언니오빠동료여.. 3 |
asd |
2011/12/31 |
1,365 |
| 54624 |
한달에 들어가는 꾸밈값?? 최소비용이 너무 많아요 11 |
b -_-;.. |
2011/12/31 |
4,851 |
| 54623 |
가려움, 노화증상 일까요? 4 |
^^ |
2011/12/31 |
4,748 |
| 54622 |
'내년 예산에서 MB 빈손 되고 방송법에서 야당 거덜났다' 1 |
량스 |
2011/12/31 |
1,545 |
