너무 많은 운동은 안하느니만 못하다
too much exercise is worse than none
이라는 말에서요,
저 맨끝에 none 을 nothing이라 쓰면 문법적으로 틀린 건가요? 어째 그렇지요?
또는 too much exercising(exercise 대신) is worse than none이라 쓰면
이 역시 문법적으로 틀린건가요?
고수님들의 도움말씀 기다려봅니다...
너무 많은 운동은 안하느니만 못하다
too much exercise is worse than none
이라는 말에서요,
저 맨끝에 none 을 nothing이라 쓰면 문법적으로 틀린 건가요? 어째 그렇지요?
또는 too much exercising(exercise 대신) is worse than none이라 쓰면
이 역시 문법적으로 틀린건가요?
고수님들의 도움말씀 기다려봅니다...
Too much exercise is worse than no exercise.
라고 해야 합니다.
"Too much exercise is worse than none at all" 이렇게 쓰네요. 사실 at all은 있으나 마나이긴 하지만, 보통 이렇게 쓰나봐요. google에서 검색하면 다 이렇게 나와요.
전 문법은 잘 모르지만....exercising으로 동명사하면 too much나 no를 붙이기 이상하니까 명사형으로 하는게 나아서 그러는게 아닐까요? nothing보다 none이 나은 이유는, exercise를 받아서 뜻이 더 명확하게 하려고 그러는 거 같아요.
허접답변이었습니다.
일단 답변주신 님들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
71427 | 한식분식 배달전문점 주방 알고보니... 8 | .... | 2012/02/17 | 2,723 |
71426 | 노트북 저렴하게 사고 싶어요. 5 | 석수쟁이 | 2012/02/17 | 939 |
71425 | 해품달이나 드라마 보노라면 7 | 때가 묻었나.. | 2012/02/17 | 1,499 |
71424 | 빵 터진 댓글... 4 | 검색하다가 | 2012/02/17 | 2,305 |
71423 | 회원장터에서 본 후라이팬 8 | 행복 | 2012/02/17 | 1,602 |
71422 | 과외선생님들은 왜 여자 선생님이 많죠? 9 | 궁금 | 2012/02/17 | 1,874 |
71421 | 침대 위 전기요 or 전기매트... 4 | 아들하나끝 | 2012/02/17 | 2,916 |
71420 | 유기 구입처는 어디? 4 | 방짜 | 2012/02/17 | 1,263 |
71419 | 풍경이 있는 여행tv프로말이에요. | 새잎이 돋고.. | 2012/02/17 | 543 |
71418 | 아이가 휴대폰 가입이 될까요? 6 | 이런경우 | 2012/02/17 | 605 |
71417 | 게맛살 유통기한이 얼마나 되나요? 1 | ㅎㅋ | 2012/02/17 | 9,429 |
71416 | 현재 외고는 정말 영어내신만 보나요? 5 | 외고 | 2012/02/17 | 2,234 |
71415 | 오전에 잠자는 습관... 고치는 좋은 방법없을까요? ㅠㅠㅜㅜ;;.. 13 | 부지런해지고.. | 2012/02/17 | 3,248 |
71414 | 임질균 걸린남편 원글인데요.... 22 | ........ | 2012/02/17 | 12,034 |
71413 | 포트메리온접시. 인터넷구메 2 | 나도포메 | 2012/02/17 | 1,206 |
71412 | 초등논술과외비 | 궁금해요 | 2012/02/17 | 2,598 |
71411 | 감자 삶다가 냄비 다 탔는데 이 냄비 버려야 하나요?ㅠㅠ 10 | 휴 | 2012/02/17 | 1,653 |
71410 | 타자 빨리 치려면.. 13 | 타자 | 2012/02/17 | 3,610 |
71409 | 호주에서 한국 올 때 필요한 게 뭐가 있나요? 5 | 부탁 | 2012/02/17 | 1,350 |
71408 | 그릇닦을때 쓰는 소다와 빵만들때 들어가는 소다는 틀린종류인가요?.. 6 | 초보주부 | 2012/02/17 | 3,148 |
71407 | 직화 유리주전자는 어디서 사면 좋을까요 | 모르느니 | 2012/02/17 | 1,829 |
71406 | 치아 라미네이트를 할려고 하는데요.. 1 | ... | 2012/02/17 | 1,515 |
71405 | '셜록' 좋아하시는 분들을 위한 바탕화면과 벨소리 찾았어요.^.. 6 | 베네딕트 폐.. | 2012/02/17 | 2,949 |
71404 | 82에서 유기 공구 예정 없나요? 2 | 유기공구 | 2012/02/17 | 852 |
71403 | ↓↓(가평 펜션서 20대 여성...)152.149.xxx.115.. 7 | 나거티브 | 2012/02/17 | 1,002 |