82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 1,091
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46992 신성일..정말 바닥이네요.. 21 ... 2011/12/09 10,054
46991 갈비찜 해 보신 분.....도와 주세요ㅠㅠ 11 프라푸치노 2011/12/09 1,968
46990 82앱 개발자 마눌입니다 16 소심한 커밍.. 2011/12/09 8,587
46989 비교내신.. 3 질문 2011/12/09 1,614
46988 아이튠즈에서 김어준의 뉴욕타임스가 다운이 안돼요... 4 w 2011/12/09 1,257
46987 동시통역대학원 전망이 어떤가요? 11 채송화 2011/12/09 10,045
46986 교통위반 했다고 가지도 않은 곳에서 신고가 들어왔데요. 어쩌죠?.. 12 자유 2011/12/09 2,971
46985 최시중, 대기업 임원들 만나 ‘종편에 광고’ 압박 10 광팔아 2011/12/09 1,395
46984 초3학년 수학이 부족해요 2 -- 2011/12/09 1,858
46983 쌀 한 말을 가래떡으로 만들면 몇 키로나 10 가래떡 2011/12/09 21,755
46982 조선일보는 왜 “특검을 받아주자”고 했을까? 1 아마미마인 2011/12/09 1,104
46981 스마트폰 구입하고 싶은데 어디서 하셨나요? 2 복잡 2011/12/09 1,331
46980 아이가 매워보이는 걸 먹고 싶어해요 빨간데 안매운 유아식 레시피.. 13 흰둥이 2011/12/09 1,894
46979 천지인상 수상한 석해균 선장과 조성래 목사, 심사위원들 헤르만 2011/12/09 1,799
46978 남편. 쪼잔함의 극치.. 9 수수꽃다리 2011/12/09 4,231
46977 양은냄비 1 살림 2011/12/09 1,191
46976 첫(?)눈 때문인가? 하루종일 기분이 싱숭생숭하네요; 비타플 2011/12/09 876
46975 바이러스를 자꾸 먹어요.ㅠㅠ 도와주세요... 5 파일다운시 2011/12/09 1,585
46974 시아버님 팔순잔치 메뉴좀 부탁드려요^^ 3 외며느리 2011/12/09 1,967
46973 교회를 다녀야겠단 맘이 드네여...갑자기 23 교회싫어한뇨.. 2011/12/09 3,554
46972 연말이니 좋은 일 가득하네요 jjing 2011/12/09 1,130
46971 강용석 끝장토론 짤렸다네요 ㅎㅎ 12 정들라 2011/12/09 3,692
46970 현 보육료 지원제도에 대해 어떻게 생각하세요? 6 ... 2011/12/09 1,346
46969 네비 대신 갤탭 써도 될까요? 5 루사 2011/12/09 1,280
46968 시아버지 생신. 시어머니 전화.. 4 2011/12/09 2,567