82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 1,376
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
97392 반포에 초등 수학경시전문학원 알려주세요,, 1 ,, 2012/04/12 1,406
97391 한명숙님 참 아쉬워요 ㅠㅠ 12 휴우 2012/04/12 1,665
97390 안보여서 좋은 얼굴... 7 그나마 위안.. 2012/04/12 1,071
97389 아파트 창문은 어떻게 닦나요,,? 6 2012/04/12 3,378
97388 오늘은 제 고향 충주가 밉습니다. 6 올갱이 2012/04/12 1,008
97387 빨갱이지역이 고향이신분들.. 13 .. 2012/04/12 1,456
97386 어므낫! 새누리당 지지자들은 대부분 가난하데요! 27 지나 2012/04/12 2,197
97385 이와중에죄송) 어르신이 다닐수있는 중학교 아시는 분..계신가요?.. 4 바람이분다 2012/04/12 687
97384 왜 뉴스에서는 김용민 막말파문땜에 졌다는식으로.... 31 미치겠네 2012/04/12 1,961
97383 일단 심신을 가다듬고~! 2 하나만패자!.. 2012/04/12 454
97382 제발!! 그만들좀 하세요!! 2 뭉쳐야 산다.. 2012/04/12 807
97381 이유식 준비물 꼭 필요한 것만 알려주세요. 14 멘붕탈출 2012/04/12 7,127
97380 봉도사님은 나와야할텐데 봉도사 2012/04/12 550
97379 멘붕이 이런 의미였던거군요~ 23 올리브 2012/04/12 2,426
97378 전설의 출현 박그네... 1 별달별 2012/04/12 639
97377 재소환 류충렬 "관봉 5000만원 장인이 마련".. 세우실 2012/04/12 694
97376 정소민 여성비하 ,여자 나이를 크리스마스 케잌에 비유 7 ..... 2012/04/12 3,061
97375 좋은 분들이 입성했어요. 3 그래도 2012/04/12 876
97374 네스프레소 캡슐 프랑스에서도 싼가요? 2 네쏘 2012/04/12 1,283
97373 우리 82님들~^^ 1 히호후 2012/04/12 647
97372 결론은 안철수.. 41 ㅎㅎㅎㅎ 2012/04/12 2,592
97371 이 얼굴 보고싶어서 새누리한테 표 주신것 맞죠 2 부채로 콱 2012/04/12 939
97370 나꼼수팀...이젠 새눌당에서 눈치채지 못하게 예언하지 마세요. 9 건의있어요 2012/04/12 1,657
97369 우리 격려의 말씀들 하나씩 남기면 어떨까요? 6 여러분..... 2012/04/12 619
97368 해보세요 밥먹고 바로 빵먹는 분 계신가요 ㅡㅡ? 10 저같은 분 .. 2012/04/12 4,086