82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 999
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46352 브레인 이강훈선생, 눈 벌개져서 악다구니 쓰는 거 보면 막 안아.. 5 나비부인 2011/12/09 1,624
46351 닭목같다는 말...이게 어떻게 생겼다는 말인가요? 14 불현듯 궁금.. 2011/12/09 1,682
46350 다들 신정에 시댁가시나요? 12 두아이맘 2011/12/09 2,468
46349 청와대 행정관도 디도스공격 전날 모임 참석 샬랄라 2011/12/09 745
46348 섭섭다 16 섭섭 2011/12/09 2,612
46347 축의금 얼마해야할까요? 답변 부탁드려요~ 7 돌잔치 2011/12/09 1,247
46346 죽전 시오코나에서 케익 자주 사시는분 1 계실까요 2011/12/09 1,584
46345 김제동을 한시민이 선거법 위반으로 고발했대요 6 --;; 2011/12/09 1,722
46344 이러다 '나는 꼼수다'도 한방에 훅 갑니다 5 샬랄라 2011/12/09 2,262
46343 코스코 커클랜드서 나온 립그로스 4개 세트 사신분 계세요? 두아이맘 2011/12/09 828
46342 이런 시어머니 제가 참았어야 했나요 ㅠㅠ 51 우울한 날들.. 2011/12/09 13,986
46341 유치원딸아이친구대접..ㅎㅎ 8 직장맘 2011/12/09 1,364
46340 코스트코 상품권을 직접 살수 있나요? 5 블휘 2011/12/09 1,666
46339 (19금) 관계시 오르가즘 45 이런거 2011/12/09 60,377
46338 문재인, "검사의 수준이 그게 아니었다. 정상적인 대화가 불가능.. 4 참맛 2011/12/09 1,996
46337 끝장토론 나꼼수 반대시민 인터뷰...강재천이네요. 2 막장토론방송.. 2011/12/09 1,633
46336 "퇴직할 때까지 반성해라" 60대 환경미화원에게… 2 베리떼 2011/12/09 1,662
46335 결혼하려면.. 2 에궁.. 2011/12/09 1,066
46334 부자패밀리와 그지패밀리? 3 궁금 2011/12/09 2,075
46333 우린 세입자인데 집 낙찰받은사람이 우리에게 천만원을 요구합니다... 18 황당 2011/12/09 4,090
46332 치과추천좀(수원매탄동) ㅎㅎ 2011/12/09 1,492
46331 작은 보세옷가게를 오픈하는데 기념품은 뭐가 좋을까요? 6 홧팅 2011/12/09 1,430
46330 힘내요 우리 합쳐서-손바닥tv를 보며 커피믹스 2011/12/09 693
46329 수험생 기를 돋우는 음식, 비결 공유해주세요~ 1 친일매국조선.. 2011/12/09 982
46328 정시에서 다군에는 합격률이 희박하나요? 4 몰라서 2011/12/09 2,132