82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 999
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46213 어떤 노력을 더해야될까요? 3 노력... 2011/12/08 1,149
46212 아이사랑카드 전환등록방법 여기있어요. 2 우영 2011/12/08 3,504
46211 시누 노릇하는건지 판단이 안서요~ 35 jinn 2011/12/08 4,387
46210 보라지구 이사, 어느 아파트가 좋아요? 4 질문 2011/12/08 1,339
46209 겨울동치미 만들때, 사이다를 넣어도 되나요? 3 동치미 2011/12/08 3,276
46208 일하는 엄마들의 모임이나 카페는 없나요?? 1 워킹맘 2011/12/08 1,100
46207 후진타오 “해군 전투준비”ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 호박덩쿨 2011/12/08 1,103
46206 밤마다 꿈을 꾸며 소리를 지르고 신음을 하는데 ~~ 2 ㅊㅊ 2011/12/08 1,942
46205 편한 실내복 바지. 5 실내복 2011/12/08 2,417
46204 ↓↓쌍용차 (ㅍㅍㅍ) 패스 부탁드립니다 1 패스 2011/12/08 818
46203 트림이 너무 자주 나서... 이미지 타격이 큽니다.. ㅠㅠㅠㅠ 3 왜이러니.... 2011/12/08 2,278
46202 왜 이리 이번달 돈쓸때가 많죠? 아니 지름신이 장난아니예요 2 지름신 2011/12/08 2,048
46201 고등학교 내신... 1 모닝콜 2011/12/08 1,624
46200 다시 봐도 웃긴 파리동영상 5 ... 2011/12/08 2,097
46199 마트에서 파는 우동 포장지에 보면.. 2 가쯔오부시 2011/12/08 1,700
46198 에구.. 야근중인데.. 일이 손에 안잡히네요.. 1 아몽 2011/12/08 1,200
46197 공공기관 연말 정산 12월 부터 하나요??? 머니 2011/12/08 853
46196 쌍용차 말아먹더니 아직도 정신 못차린 금속노조 1 ㅍㅍㅍ 2011/12/08 991
46195 성격 바뀔까요? 신경질적인 2011/12/08 984
46194 주진우 기자 상 받았네요!!! 3 참맛 2011/12/08 2,881
46193 이 식탁좀 봐주세요. 4 식탁 2011/12/08 2,803
46192 수시 추가합격 7 졸이는마음 2011/12/08 3,856
46191 사과가 퍼석거려요 2 현규맘 2011/12/08 1,426
46190 강원도 양양에 눈이 많이 오나요? 1 찐감자 2011/12/08 1,240
46189 인터뷰 시민이 어버이 연합 회원 5 끝장토론 2011/12/08 1,540