82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 732
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
55459 가계부 가지고 계신분이요... 3 필요해요 2012/01/06 801
55458 문재인과 박지원만이 2012년 해답입니다. 40 지형 2012/01/06 2,262
55457 민주통합당, 토론회 생중계 중... 지형 2012/01/06 413
55456 김장 김치 8 알려주세요 2012/01/06 1,689
55455 연봉이 세전 6900 정도면. 세후 얼마쯤 되나요? 13 연봉질문좀 2012/01/06 12,314
55454 SBS 민주당 대표경선 토론회 보시나요? 3 참맛 2012/01/06 659
55453 박근헤 대항마를 뽑는게 민주당 경선인가요? 10 대결구도 2012/01/06 750
55452 매일 보시나요? 1 신문 2012/01/06 395
55451 기침할때마다 목에서 피냄새가 나요..ㅜㅜ 4 ** 2012/01/06 22,902
55450 아기가 이상한건지 걱정돼요. 2 걱정 2012/01/06 4,094
55449 신성장동력산업 한중일 비교 lsatan.. 2012/01/06 368
55448 ...교도소에서도 정봉주 국회의원 포스 폭발 1 정봉주 구출.. 2012/01/06 2,107
55447 ugg로고 austrailia없어요 1 000 2012/01/06 890
55446 멸치 다시마 육수를 낼때요 13 해피트리 2012/01/06 8,275
55445 아이 겨울방학 특강을 하는데... 5 ... 2012/01/06 821
55444 부산 1박2일 여행 조언 부탁드려요 4 40초반 아.. 2012/01/06 1,468
55443 접촉사고에서 4:6이면 제 차를 고칠 때 제가 4를 부담해야 하.. 5 ... 2012/01/06 1,076
55442 어린이집 선생님 설 선물을 하고 싶어요.. 4 ... 2012/01/06 1,828
55441 1-2, 1-5, 7-2, 7-5 1 쥐를잡자 2012/01/06 747
55440 민주통합 이인영후보를 추천합니다. 12 설라 2012/01/06 973
55439 점점 점쟁이가 되가나봐요 4 나이 50에.. 2012/01/06 2,169
55438 햄스터 용품요 집이랑. 사료.톱밥 외에 뭘 더 사야하나요 23 에구 2012/01/06 1,791
55437 애국전선 9화시청소감... 5 ,, 2012/01/06 762
55436 아이패드광고중에 칠판으로 공부하는거 8 Mm 2012/01/06 1,232
55435 액운이라는게 진짜 있나요? 너무 속상해요...ㅠ 1 속상해..... 2012/01/06 1,311