82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영시 잘 아시는 분 "널빤지에서 널빤지로 나는 디뎠네?" 영어 제목이 뭔지요?

에밀리디킨슨 조회수 : 729
작성일 : 2011-12-08 17:58:58

제가 아무리 검색을 해도 못찾겠어요.

에밀리 디킨슨의 "널빤지에서 널빤지로 ..." 영어 제목 알려주시면 정말 감사드리겠습ㄴ다.
IP : 121.138.xxx.115
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '11.12.8 6:14 PM (220.85.xxx.36)

    I stepped from Plank to Plank

  • 2. ...
    '11.12.8 6:25 PM (122.34.xxx.6)

    I stepped from plank to plank
    So slow and cautiously;
    The stars about my head I felt,
    About my feet the sea.

    I knew not but the next
    Would be my final inch,--
    This gave me that precarious gait
    Some call experience.

  • 3. ㅇㅇ
    '11.12.8 11:35 PM (113.10.xxx.140)

    감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48067 서머셋 모옴 팬들이 꽤 계시나봐요^^ 5 팬질~ 2011/12/16 1,213
48066 양털 부츠(어그 부츠) 어떤 것이 좋나요? 5 질문이요~ .. 2011/12/16 1,725
48065 식탁의자를 등받이없는 벤치를 맞추면 불편한가요? 7 공방 2011/12/16 2,861
48064 노어노문학과& 사학과 2 급질^^; 2011/12/16 1,179
48063 미국 소고기 광고가 나올 때마다... 7 ... 2011/12/16 1,088
48062 자라 환불 기한 및 그외문의합니다. 6 단아 2011/12/16 4,270
48061 뿌리깊은나무 재방송 볼 수있는 곳 좀 알켜주세요 ^^ 4 뿌리깊은나무.. 2011/12/16 947
48060 패딩도 얇으면 안 따뜻하겠죠? 6 패딩 2011/12/16 1,728
48059 지금 ktx안인데 미치겠네요ㅠ 36 애기야ㅠㅠ 2011/12/16 14,118
48058 차별하는 친정부모님이 원망스럽네요(원글삭제) 31 맏딸 2011/12/16 4,416
48057 아이패드2에. 동영상촬영이. 안되네요ㅠ 2 아이패드 2011/12/16 927
48056 부산 선관위, 산악회원에 돈봉투 모 국회의원 고발 2 참맛 2011/12/16 817
48055 4대 보험 가입후 다음날 확인서 출력 가능한가요 2 두공주맘 2011/12/16 586
48054 어디서 행복을 느끼는가의 문제 아닐까요? 전 외식족! 3 결국 2011/12/16 1,375
48053 -급-월계동 방사능 폐아스팔트 건 -도와주세요 4 2011/12/16 1,144
48052 텍 없으면 환불 안되나요? 2 후아 2011/12/16 855
48051 저는 자린고비예요 12 약간 2011/12/16 3,818
48050 일년에 두 번 셋팅파머하는데 4 막풀려 2011/12/16 2,012
48049 한국산업기술대학교 vs 상명대학교 1 옹치옹치 2011/12/16 1,849
48048 당돌하다는 말 나쁜 말이죠? 14 ..... 2011/12/16 7,166
48047 프랑스,독일,이태리,독일에서 쇼핑 1 천공의섬 2011/12/16 1,251
48046 나꼼수 32회에서 미 대학 강연 정부 압력으로 취소된 정황을 밝.. 6 참맛 2011/12/16 2,564
48045 쌍꺼풀 수술 어떻게 해야 할까요? 10 --- 2011/12/16 3,237
48044 삼성 이우환화가 달력 8 음.. 2011/12/16 2,400
48043 한약 먹고 심하게 부작용이 났는데 한의원에 어떻게 대응해야 할까.. 10 조언 부탁드.. 2011/12/16 4,352