82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 설명서인데 해석좀 부탁드립니다.

도움부탁해요. 조회수 : 929
작성일 : 2011-12-08 17:22:19

pure mohair pile. warm wash by hand only. warm rinse. drip dry.

use clothes. brush to restore fluffiness. do not machine wash or

tumble dry. do not iron. drycleanable.

 

해석부탁드립니다.

 

IP : 118.41.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '11.12.8 5:35 PM (116.33.xxx.76)

    순수 모헤어 소재로 만들었으니 온수에 손빨래 해서 헹구고 널어 말리세요.
    부드러운 솔로 빗질해주면 보송한 상태로 돌아오고
    세탁기에 돌리거나 건조기로 말리면 안되고 다림질 해서도 안되고
    드라이클리닝은 해도 됩니다.

  • 2. ^^
    '11.12.8 5:45 PM (118.41.xxx.34)

    감사해요..실시간 통역..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47000 단독 - 서울한복판 '나치 MB' 그림 장본인, 입열다 2 참맛 2011/12/09 1,653
46999 공지영 “김제동, 고발 때문에 너무 힘들어한다” 8 참맛 2011/12/09 2,786
46998 급)모니터에 낙서를 했네요. 1 엄마 2011/12/09 865
46997 도미노 50%쿠폰 안쓰시는 분 계신가요? 5 혹시... 2011/12/09 1,602
46996 실제로 자식들 집 여기저기 몇 달씩 다니며 사시는게 가능한가요?.. 30 ... 2011/12/09 9,156
46995 모임날짜 알리는 문자돌리면 답장안하는 사람 어찌해야할까요? 4 모임총무님들.. 2011/12/09 2,061
46994 강용석 의원측, 서울대 조국교수 고발 2 ..... 2011/12/09 1,652
46993 신성일..정말 바닥이네요.. 21 ... 2011/12/09 10,067
46992 갈비찜 해 보신 분.....도와 주세요ㅠㅠ 11 프라푸치노 2011/12/09 1,978
46991 82앱 개발자 마눌입니다 16 소심한 커밍.. 2011/12/09 8,594
46990 비교내신.. 3 질문 2011/12/09 1,624
46989 아이튠즈에서 김어준의 뉴욕타임스가 다운이 안돼요... 4 w 2011/12/09 1,267
46988 동시통역대학원 전망이 어떤가요? 11 채송화 2011/12/09 10,055
46987 교통위반 했다고 가지도 않은 곳에서 신고가 들어왔데요. 어쩌죠?.. 12 자유 2011/12/09 2,979
46986 최시중, 대기업 임원들 만나 ‘종편에 광고’ 압박 10 광팔아 2011/12/09 1,404
46985 초3학년 수학이 부족해요 2 -- 2011/12/09 1,868
46984 쌀 한 말을 가래떡으로 만들면 몇 키로나 10 가래떡 2011/12/09 21,767
46983 조선일보는 왜 “특검을 받아주자”고 했을까? 1 아마미마인 2011/12/09 1,113
46982 스마트폰 구입하고 싶은데 어디서 하셨나요? 2 복잡 2011/12/09 1,342
46981 아이가 매워보이는 걸 먹고 싶어해요 빨간데 안매운 유아식 레시피.. 13 흰둥이 2011/12/09 1,899
46980 천지인상 수상한 석해균 선장과 조성래 목사, 심사위원들 헤르만 2011/12/09 1,802
46979 남편. 쪼잔함의 극치.. 9 수수꽃다리 2011/12/09 4,235
46978 양은냄비 1 살림 2011/12/09 1,201
46977 첫(?)눈 때문인가? 하루종일 기분이 싱숭생숭하네요; 비타플 2011/12/09 882
46976 바이러스를 자꾸 먹어요.ㅠㅠ 도와주세요... 5 파일다운시 2011/12/09 1,590