82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 설명서인데 해석좀 부탁드립니다.

도움부탁해요. 조회수 : 926
작성일 : 2011-12-08 17:22:19

pure mohair pile. warm wash by hand only. warm rinse. drip dry.

use clothes. brush to restore fluffiness. do not machine wash or

tumble dry. do not iron. drycleanable.

 

해석부탁드립니다.

 

IP : 118.41.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '11.12.8 5:35 PM (116.33.xxx.76)

    순수 모헤어 소재로 만들었으니 온수에 손빨래 해서 헹구고 널어 말리세요.
    부드러운 솔로 빗질해주면 보송한 상태로 돌아오고
    세탁기에 돌리거나 건조기로 말리면 안되고 다림질 해서도 안되고
    드라이클리닝은 해도 됩니다.

  • 2. ^^
    '11.12.8 5:45 PM (118.41.xxx.34)

    감사해요..실시간 통역..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47294 달걀을 샀는데.. 껍질이 엄청 얇아요.. 이거 뭘까요? 6 .. 2011/12/10 7,380
47293 한국 이란産 원유 수입 2012년 7월부터 막힐 듯 호박덩쿨 2011/12/10 1,899
47292 뜨거운물 다이어트..랄까요.. 5 다이어터 2011/12/10 10,342
47291 어그는 다 중국산인가요?? 10 어그 2011/12/10 2,276
47290 인터넷으로 원두 주문 가능한 맛있는 커피집요~~~ 4 해리 2011/12/10 1,992
47289 앞부분이 깍여있어서 층츠이 쌓아도 물건 꺼낼 수 있는 수납바구니.. 2 수납바구니 2011/12/10 1,689
47288 구름이 두꺼워 지고 있네요 5 월식 2011/12/10 2,484
47287 롱패딩 살려구 하는데 모자 없어도 따뜻할까요? 2 살빼자^^ 2011/12/10 1,834
47286 아이가 컴퓨터를 만졌는데요!!맨위와 맨아래가 안보여요!!~ 3 급질요!!~.. 2011/12/10 1,456
47285 이번주 짝 보신 분 계신가요? 2 궁금 2011/12/10 2,271
47284 어제는 뱀꿈, 오늘은 똥꿈.. 1 ,,, 2011/12/10 1,950
47283 베스트글 보다가.. 못생겼는데 이뻐진 일인 후기.. 7 미운오리 2011/12/10 4,974
47282 거리행진 사진들 - 현재 명동성당 입구쪽이라네요 6 참맛 2011/12/10 2,758
47281 외국에서도 이러는데 사랑이여 2011/12/10 1,174
47280 급) 찹쌀풀 대신 다른 대체 뭐 있을 3 까요? 2011/12/10 4,632
47279 짝사랑을 하고 있습니다... 2 자이젠 2011/12/10 2,704
47278 백화점에서 가방을 샀는데 인터넷에서 5만원이 더 싼데요... 11 .....?.. 2011/12/10 3,268
47277 눈썹그리는 펜슬(?)은 어디제품이 지존인가요? 23 눈썹잘그리고.. 2011/12/10 12,805
47276 가스비 아끼기..세탁기 온수 말고 찬물로 세탁해도 괜챦은가요? 5 모카치노 2011/12/10 12,462
47275 파크론 휴대용 야외방석 사용중인 분께 질문요.. 화남 2011/12/10 1,095
47274 시민들이 더 늘어났다네요 ㅎㅎㅎ 有 2 참맛 2011/12/10 3,343
47273 세타필은 바디전용인가요? 8 프라푸치노 2011/12/10 3,375
47272 언젠간 개콘에서 만날듯 ㅋㅋㅋ 3 즐겁게 2011/12/10 1,951
47271 올라가서 한마디 해야할까요? 3 카라 2011/12/10 1,629
47270 국민연금문제 도와주세요 2 도와주세요 2011/12/10 1,667