82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 설명서인데 해석좀 부탁드립니다.

도움부탁해요. 조회수 : 865
작성일 : 2011-12-08 17:22:19

pure mohair pile. warm wash by hand only. warm rinse. drip dry.

use clothes. brush to restore fluffiness. do not machine wash or

tumble dry. do not iron. drycleanable.

 

해석부탁드립니다.

 

IP : 118.41.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '11.12.8 5:35 PM (116.33.xxx.76)

    순수 모헤어 소재로 만들었으니 온수에 손빨래 해서 헹구고 널어 말리세요.
    부드러운 솔로 빗질해주면 보송한 상태로 돌아오고
    세탁기에 돌리거나 건조기로 말리면 안되고 다림질 해서도 안되고
    드라이클리닝은 해도 됩니다.

  • 2. ^^
    '11.12.8 5:45 PM (118.41.xxx.34)

    감사해요..실시간 통역..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46237 시누 노릇하는건지 판단이 안서요~ 35 jinn 2011/12/08 4,390
46236 보라지구 이사, 어느 아파트가 좋아요? 4 질문 2011/12/08 1,343
46235 겨울동치미 만들때, 사이다를 넣어도 되나요? 3 동치미 2011/12/08 3,282
46234 일하는 엄마들의 모임이나 카페는 없나요?? 1 워킹맘 2011/12/08 1,105
46233 후진타오 “해군 전투준비”ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 호박덩쿨 2011/12/08 1,106
46232 밤마다 꿈을 꾸며 소리를 지르고 신음을 하는데 ~~ 2 ㅊㅊ 2011/12/08 1,944
46231 편한 실내복 바지. 5 실내복 2011/12/08 2,425
46230 ↓↓쌍용차 (ㅍㅍㅍ) 패스 부탁드립니다 1 패스 2011/12/08 821
46229 트림이 너무 자주 나서... 이미지 타격이 큽니다.. ㅠㅠㅠㅠ 3 왜이러니.... 2011/12/08 2,281
46228 왜 이리 이번달 돈쓸때가 많죠? 아니 지름신이 장난아니예요 2 지름신 2011/12/08 2,053
46227 고등학교 내신... 1 모닝콜 2011/12/08 1,628
46226 다시 봐도 웃긴 파리동영상 5 ... 2011/12/08 2,105
46225 마트에서 파는 우동 포장지에 보면.. 2 가쯔오부시 2011/12/08 1,704
46224 에구.. 야근중인데.. 일이 손에 안잡히네요.. 1 아몽 2011/12/08 1,202
46223 공공기관 연말 정산 12월 부터 하나요??? 머니 2011/12/08 858
46222 쌍용차 말아먹더니 아직도 정신 못차린 금속노조 1 ㅍㅍㅍ 2011/12/08 1,000
46221 성격 바뀔까요? 신경질적인 2011/12/08 992
46220 주진우 기자 상 받았네요!!! 3 참맛 2011/12/08 2,888
46219 이 식탁좀 봐주세요. 4 식탁 2011/12/08 2,809
46218 수시 추가합격 7 졸이는마음 2011/12/08 3,863
46217 사과가 퍼석거려요 2 현규맘 2011/12/08 1,434
46216 강원도 양양에 눈이 많이 오나요? 1 찐감자 2011/12/08 1,247
46215 인터뷰 시민이 어버이 연합 회원 5 끝장토론 2011/12/08 1,545
46214 소박한 꿈을 원합니다. clover.. 2011/12/08 750
46213 나꼼수 대단하군요.. 11 .. 2011/12/08 7,805