82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 설명서인데 해석좀 부탁드립니다.

도움부탁해요. 조회수 : 885
작성일 : 2011-12-08 17:22:19

pure mohair pile. warm wash by hand only. warm rinse. drip dry.

use clothes. brush to restore fluffiness. do not machine wash or

tumble dry. do not iron. drycleanable.

 

해석부탁드립니다.

 

IP : 118.41.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '11.12.8 5:35 PM (116.33.xxx.76)

    순수 모헤어 소재로 만들었으니 온수에 손빨래 해서 헹구고 널어 말리세요.
    부드러운 솔로 빗질해주면 보송한 상태로 돌아오고
    세탁기에 돌리거나 건조기로 말리면 안되고 다림질 해서도 안되고
    드라이클리닝은 해도 됩니다.

  • 2. ^^
    '11.12.8 5:45 PM (118.41.xxx.34)

    감사해요..실시간 통역..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
54421 아휴...죽은 아이들..너무 안됬네요. 9 가슴아프네요.. 2011/12/30 2,681
54420 저 지난 서울시장 재선거 전날 법륜스님 강연들었던 사람입니다 4 뉴라이트 법.. 2011/12/30 2,437
54419 캐나다産 쇠고기 이르면 내달말 수입재개 2 sooge 2011/12/30 881
54418 의보공단에서하는 건강검진...오늘갔다 죽는줄... 건강검진 2011/12/30 2,280
54417 마음에 안들게 자른머리 2 될까요? 2011/12/30 898
54416 국회, 한미FTA 재협상 결의안 의결 12 웃음조각*^.. 2011/12/30 1,396
54415 우리 모두 김근태에 빚졌다- 여러 인사 멘트 9 근조 2011/12/30 2,194
54414 서울 안에 깨끗한 숙소 소개부탁드려요 2 단추 2011/12/30 1,344
54413 FTA는 이미 손을 떠났네요 8 .. 2011/12/30 1,742
54412 저희 아이, 산만한건가요 특별한건가요 원래 이런건가요? 5 너는누구냐 2011/12/30 1,685
54411 fta끝내 발효되는군요... 3 fta반대 2011/12/30 1,396
54410 속옷만 입은 여성과 몸싸움…152.149.***115 6 진스 2011/12/30 1,805
54409 속옷만 입은 여성과 몸싸움…추행죄 아니다 2 ch 2011/12/30 1,047
54408 밑에 ..여자들도 직장생활 해보고 .. 여자비하 분란글 1 진스 2011/12/30 918
54407 우연찮게 올리브TV에서 김치크로니클을 보는데.. 7 웃음조각*^.. 2011/12/30 2,013
54406 실제 경험담이에요.^^ 28 실화에요 2011/12/30 15,485
54405 여자들도 직장생활 해보고 남의돈 받아먹는게 얼마나 힘든지 알아야.. 28 work 2011/12/30 4,500
54404 1983년에 이산가족찾기도 왜 그때 하고 자빠졌었을까요? 6 .... 2011/12/30 1,745
54403 헤어진 사람에게 새해문자를 보내도 괜찮을까요? 10 론리맨 2011/12/30 4,801
54402 김근태의장 부인이신 인재근 여사가 이번 선거에 나오셨으면 좋겠어.. 8 사랑빛 2011/12/30 1,941
54401 고 김근태선생 사이버분향소가 마련되었습니다. 장길산 2011/12/30 778
54400 김치부침개..등..부침개류를 포장해서 여행갈때나 다른집에 드릴때.. 1 도시락 2011/12/30 2,166
54399 셀프인테리어 고수님..기존에 포인트벽지 훼손않고 벽을 가리려면 .. 2 스끼다시내인.. 2011/12/30 1,413
54398 정신 나간 mbc 9시뉴스 예고.. 4 기막힌뉴스 2011/12/30 5,144
54397 아이튠즈에서 나꼼수 다운받으면 일반 mp3로 재생할수 있나요? 2 콩고기 2011/12/30 855