82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 설명서인데 해석좀 부탁드립니다.

도움부탁해요. 조회수 : 633
작성일 : 2011-12-08 17:22:19

pure mohair pile. warm wash by hand only. warm rinse. drip dry.

use clothes. brush to restore fluffiness. do not machine wash or

tumble dry. do not iron. drycleanable.

 

해석부탁드립니다.

 

IP : 118.41.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '11.12.8 5:35 PM (116.33.xxx.76)

    순수 모헤어 소재로 만들었으니 온수에 손빨래 해서 헹구고 널어 말리세요.
    부드러운 솔로 빗질해주면 보송한 상태로 돌아오고
    세탁기에 돌리거나 건조기로 말리면 안되고 다림질 해서도 안되고
    드라이클리닝은 해도 됩니다.

  • 2. ^^
    '11.12.8 5:45 PM (118.41.xxx.34)

    감사해요..실시간 통역..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48085 죽을 편하게 만들려면 오쿠가 제일인가요? 7 아침에 2011/12/16 3,518
48084 [죽전,수지,분당,동백.구미동에서 구강검진이랑 치료잘하는 치과 .. 2 피오나 2011/12/16 1,535
48083 3만원 정도에서.. 여직원들 크리스마스 선물 뭐가 좋을까요..?.. 11 선물.. 2011/12/16 2,288
48082 로엠옷이 진짜 질이 좋은거였네요 24 로엠 2011/12/16 16,859
48081 아주 아주 따뜻한 기모레깅스 판매처 좀 알려주세요. 10 . 2011/12/16 2,415
48080 요즘 소셜커머스(쿠팡,그루폰..)보신분들중에.. 3 ,, 2011/12/16 1,075
48079 아 진짜..말을좀.....생각하고 하면 좋겠어요.. 8 ㅎㅎ 2011/12/16 2,187
48078 봉사 초등생 가르치기 가능한곳 어디가 있을까요? 2 학교 2011/12/16 746
48077 왼쪽손 새끼 손가락 들어 올리는 의미는? 5 듣보잡 2011/12/16 2,730
48076 지금 MB뉴스에 나온 서울광장 스케이트장 뉴스요 3 궁금 2011/12/16 1,097
48075 택시기사 양반이 새끼손가락 올렸다네요 7 참맛 2011/12/16 3,443
48074 차차리 밥 먹을껄..... 스피닝세상 2011/12/16 873
48073 큰사발 컵라면은 물을 몇ml 필요할까요? 1 겨울바다 2011/12/16 9,443
48072 강*미 쇼핑몰 어떤가요? 리라 2011/12/16 598
48071 김 구입해도 되나요? 사다놓은 거 다 먹었는데 먹을 게 없어요 김씨 2011/12/16 867
48070 전업주부로서 살 수 없는 이유... 2 뚱맘00 2011/12/16 2,339
48069 일요신문, "어! 다스 지분이 왜 재정부로?" 1 참맛 2011/12/16 970
48068 서머셋 모옴 팬들이 꽤 계시나봐요^^ 5 팬질~ 2011/12/16 1,213
48067 양털 부츠(어그 부츠) 어떤 것이 좋나요? 5 질문이요~ .. 2011/12/16 1,725
48066 식탁의자를 등받이없는 벤치를 맞추면 불편한가요? 7 공방 2011/12/16 2,861
48065 노어노문학과& 사학과 2 급질^^; 2011/12/16 1,179
48064 미국 소고기 광고가 나올 때마다... 7 ... 2011/12/16 1,088
48063 자라 환불 기한 및 그외문의합니다. 6 단아 2011/12/16 4,270
48062 뿌리깊은나무 재방송 볼 수있는 곳 좀 알켜주세요 ^^ 4 뿌리깊은나무.. 2011/12/16 947
48061 패딩도 얇으면 안 따뜻하겠죠? 6 패딩 2011/12/16 1,728