82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,378
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
58361 어느 옷이 괜찮으세요? 4 돌촬영 2012/01/10 1,966
58360 아이폰으로 해외통화해도, 요금은 똑같나요??? 3 아이폰 유저.. 2012/01/10 1,459
58359 서지영 남편 집안 아시는 분 안계시나요? 12 Jj 2012/01/10 97,586
58358 아기스포츠단엔 주로활발한아이들이 많이오겠죠?? 4 eee 2012/01/10 1,147
58357 적정가격 좀 봐주세요 3 어떨까요? 2012/01/10 801
58356 충치 떼울때 첫날은 약만 바르고 오는 치과 많아요? 6 ** 2012/01/10 2,656
58355 MBC를 망치는 세력.. 1 yjsdm 2012/01/10 883
58354 모처럼 fta반대 촛불집회있네요..범국본 주최.. 2 fta반대~.. 2012/01/10 742
58353 드디어, 마침내, 급기야 서류 접수 했습니다. 43 어제 2012/01/10 17,936
58352 베란다에 둔 오래된 다시마 먹어도 될까요? 1 지니이뿌이 2012/01/10 2,208
58351 블로그 얘기나오니깐 생각난거 ㅋㅋㅋ 1 @@ 2012/01/10 1,308
58350 루이비통 스피디를 면세점에서 사면 2 신고해야하나.. 2012/01/10 2,746
58349 지금 해운대 인데요~ 10 해운대 2012/01/10 2,189
58348 웅진압력밥솥 써비스 받았는데요 1 딸기 2012/01/10 958
58347 JN커피 버터토피 시켰는데요. 같이 섞어먹을 것 추천해주세요! 1 원두왕초보 2012/01/10 1,311
58346 방사능 과유출 되었다는 대동벽지 사용자분들, 어떻게 하고 계신가.. 오늘 안 사.. 2012/01/10 3,461
58345 국민무서워 이것은 절대 못하는 것 하나 듣보잡 2012/01/10 858
58344 시사되지의 짜장면이 성토를 받네요 ㅋ 4 참맛 2012/01/10 1,659
58343 택배기사의 역할은 어디까지일까요? 8 황당 2012/01/10 2,601
58342 초 2 딸래미 친구 생일 선물 뭐가좋을까요? 2 ^^ 2012/01/10 739
58341 전세 빨리빼고 싶네여 ㅜ.ㅜ 4 힘들어 2012/01/10 1,884
58340 삼십대중반인데 여성탈모오는것같아요.. 제발조언 2012/01/10 976
58339 베란다에 6개월 둔 중멸치 ..볶아 먹어도 될까요? 6 노랗게 변한.. 2012/01/10 1,406
58338 저도 힐링캠프 보고 감상문 써봐요 ㅋ 6 문재인 2012/01/10 1,969
58337 치아가 없는 사람은 식사를 어떻게 해야할까요 4 ~ 2012/01/10 3,539