82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,378
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
59744 저도 친정엄마 얘기 2 .. 2012/01/14 1,753
59743 살림 대충 합니다... 2 대충 2012/01/14 1,909
59742 두 돌 아기, 말 못해 걱정이에요.. 14 엄마 2012/01/14 19,308
59741 친정부모님의 소박한 신앙생활에도 끼어든 돈과 권력 16 .. 2012/01/14 4,716
59740 이집트의 여인들 4 보신분? 2012/01/14 1,633
59739 혹시 개봉한 밀레니엄 여자를 증오한 남자들 보신분? 8 ㅇㅇ 2012/01/14 1,923
59738 산골 외딴집 10남매.. 34 .. 2012/01/14 12,841
59737 아이랑 둘이 음식점에 가는거 어떻게 생각하세요? 57 2012/01/14 9,626
59736 그냥 심심해서 하는 AB형 이야기 47 괴팍!!! 2012/01/14 9,332
59735 띄어쓰기와 맞춤법 어찌 지도 하나요? 7 초등 1학년.. 2012/01/14 1,492
59734 한우 사기위해 줄 늘어선 시민들 ㄷㄷㄷ 6 ... 2012/01/14 2,257
59733 된장 담아야 해요 5 옹기 2012/01/14 1,100
59732 텐--보신 분 계신가요? 8 이해가 안돼.. 2012/01/14 2,071
59731 특수사건전담반 TEN 허무 2012/01/14 1,473
59730 니콜키드만 나온 영화중에서 추천좀해주세요 28 ㅇㅇ 2012/01/14 2,092
59729 우리나라 아이들은 너무 늦게 자는 것 같아요. 49 아기엄마 2012/01/14 9,775
59728 나는 하수다 지금 해요 1 skgktn.. 2012/01/14 988
59727 오바마는 어떤 평가를 받고 있ㄴ ㅏ요??? 2 대조영 2012/01/14 1,467
59726 미국 공화당은 어떤 성향인가요? 5 민주당과 비.. 2012/01/14 1,643
59725 고전 명작 '위대한 개츠비' 에서요.. 19 명화극장 2012/01/14 2,924
59724 아만다 사이프리드 넘 이쁘지않나요? 20 ㅇㅇ 2012/01/14 2,964
59723 몇년전에 이천에서 아기돼지 사지 찢어죽인 사건 기억하시죠? 40 ..... 2012/01/14 6,946
59722 왜 하느님께 내영혼을 바쳐야하나요? 5 . 2012/01/13 1,880
59721 영어질문... 4 rrr 2012/01/13 879
59720 제가 아는 한 육우농가... 8 ㅁㅁㅁ 2012/01/13 2,503