82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,458
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
65691 30대 후반 (기초화장품)스킨푸드 꺼 써도 괜찮을까요? 5 주부 2012/01/31 8,475
65690 볼레로 좋아하세요? 2 ... 2012/01/31 2,081
65689 봄방학에 이사가면 지금 선생님께 말씀 안드려도 될까요? 3 전학 2012/01/31 1,895
65688 문재인 대약진, 안철수 앞섰다...야권 대선후보 1위 탈환 9 가는거야! 2012/01/31 3,144
65687 연말정산 총급여액은 수당 다 포함인건가요? 1 클로버 2012/01/31 5,370
65686 치매초기 인?가요?틱인가요? 3 프리지아 2012/01/31 2,416
65685 세금계산서를 많이 맞추지 못했어요ㅜㅜ 4 이럴땐 어떻.. 2012/01/31 2,252
65684 박근혜 동생 박근영씨는 신동욱이랑 이혼한건가요? 4 궁금 2012/01/31 8,254
65683 WMF 퍼펙트 플러스 압력솥 부품문의여... 6 샬롯 2012/01/31 2,849
65682 집시법 관련 무료법률상담 받을 수 있는 곳이 있을까요? 갈등중 2012/01/31 1,829
65681 부산 자갈치 시장에서(식중독) 딸아이 2012/01/31 2,394
65680 아파트 팔때 빌트인 가전 수리해줘야하나요?? 4 에고.. 2012/01/31 3,434
65679 설운도가 옷을 벗는 순서 아세요?? 18 유치개그 2012/01/31 6,136
65678 단어가 생각이 안나네요..도와주세요^^ 5 1052 2012/01/31 1,756
65677 약밥하고 있어요~ 1 초온닭 2012/01/31 1,915
65676 GnB 영어학원에서 SLP 로 옭기려 하는데 잘하는 걸까요? 영어학원 2012/01/31 2,192
65675 봄방학에 경주여행 하려는데요. 문의드려요~.. 2012/01/31 1,514
65674 반지 호수 질문입니다. 6 ... 2012/01/31 3,262
65673 해동된 한우 국거리 김치냉장고 보관 유통기한은? ... 2012/01/31 2,285
65672 사전 청약이 무슨 의미에요? 오피스텔 2012/01/31 3,228
65671 아이가 예비중1인데요 . 중1 수학 보통 중간고사 범위가 어디까.. 123 2012/01/31 2,681
65670 영유아 건강검진 꼭 해야하나요? 1 궁금... 2012/01/31 2,535
65669 "MB에 협조한 대가가 이거냐"…상인들 아우성.. 2 세우실 2012/01/31 1,728
65668 급질) 맛있는 카레 추천해주세요~ 12 카레의 여왕.. 2012/01/31 4,514
65667 오늘 생일입니다.^^ 눈까지 펑펑 오네요 6 자연주의 2012/01/31 1,648