82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,594
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84787 성찰없는 이명박 정권 '악마적 광기' 섬뜩하다" 3 단풍별 2012/03/16 1,881
84786 일본여행 6 toto 2012/03/16 2,319
84785 단란주점이나 여자 나오는 술집..가는 남편.. 1 술집 2012/03/16 5,001
84784 공사비 얼마정도 들까요? 1 .. 2012/03/16 1,456
84783 물병 여러개 담을수있는 바구니... 팝콘 2012/03/16 1,112
84782 초등 저학년 학교간식 추천부탁해요 27 2012/03/16 14,624
84781 인터넷 장보기 4 장보기 2012/03/16 1,813
84780 초6 딸이랑 볼만한 뮤지컬 1 대학로 2012/03/16 1,271
84779 하늘에서.. ... 2012/03/16 1,110
84778 [원전]이바라키 산 어패류 50 베크렐 이상이라면 출하 자제 참맛 2012/03/16 1,142
84777 이웃에게 배신감을 느껴요!! 6 보미 2012/03/16 4,243
84776 제조한지 2년 거의 다 된 향수가 왔어요 환불할까요? 3 향수요 2012/03/16 1,777
84775 집단탈당 진압(?)…보이지 않는 손 있나 세우실 2012/03/16 1,169
84774 [원전]고리원전, 지진없이 후쿠시마 참극 재연될수도... 2 참맛 2012/03/16 1,664
84773 이런 스타일 옷 보신분은 제보 바랍니다...ㅜㅜ 7 클로이 2012/03/16 3,074
84772 보통 집에서 언제, 어디서, 어떻게 책을 읽으시나요? 5 집에서 책 .. 2012/03/16 1,897
84771 연금보험 정말 후회되요. 9 쇼랴 2012/03/16 5,532
84770 다들 다이어트얘기 하시는데 2 다들 다이어.. 2012/03/16 1,450
84769 너무너무 답답해서 조언 구합니다. 43 대책없는사람.. 2012/03/16 10,349
84768 운동하는데 살찌는 나 8 호호맘 2012/03/16 3,563
84767 가비와 고종에 대해(조선말 역사에 관심있는 분들께) 영화 2012/03/16 1,796
84766 놀이터에서 아이가 울고 떼 쓸때.. 2 은재맘 2012/03/16 1,482
84765 카톡에 맨날 행복해 죽겠다고 대화명 설정 해놓는 친구... 61 내친구 2012/03/16 17,110
84764 아들 고등학교 명사초청에 김종훈이 왔대요. 6 어이없어요 2012/03/16 2,193
84763 점심....뭐 드셨어요????? 8 집에있는심심.. 2012/03/16 1,851