82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,257
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
44915 초등저학년 수학교재 쎈수학 써보신분 9 ... 2011/12/04 7,437
44914 나를 연예인 이진의 안티로 만들어 버린 누구 6 패턴이 읽혀.. 2011/12/04 5,634
44913 브라운 롱부츠에 어울리는 정장 코트색은 어느걸까요?(검정 or .. 5 도와주세요 .. 2011/12/04 2,962
44912 옥션에서 사과를 살려고 하는데 1 사과 2011/12/04 1,298
44911 6학년사회기말고사답좀..... 5 6학년 2011/12/04 1,185
44910 왜 이런 꿈을 꿨는지 모르겠어요 3 .. 2011/12/04 1,175
44909 띠어리 롱패딩 15 ,,, 2011/12/04 9,994
44908 찌라시채널을 삭제하면서 개병신두개도 동시삭제... 3 김태진 2011/12/04 1,203
44907 그룹 퀸에 대해서 알고 싶어요. 21 그냥 지나치.. 2011/12/04 2,967
44906 서울에서 갈 만한 곳 어디인가요? 눈 썰매장 2011/12/04 980
44905 죄송하지만 입시상담 부탁합니다 14 이 시국에 .. 2011/12/04 2,647
44904 이자 3백만원 18 부자 2011/12/04 9,886
44903 2011년 12월3일 저녁, 8시30분, 그리고 9시30분, 청.. 1 달려라 고고.. 2011/12/04 1,014
44902 신세계를 경험하게 해 준 세제 27 나일롱주부 2011/12/04 18,670
44901 작은 일에 성질나서 날뛰는 남편버릇 어떻게 고칠까요.. 80 ㅠㅠ 2011/12/04 15,671
44900 성폭행 교원은 최대 2년 승진 불가 / 교과부 신분상 불이익 강.. 6 악몽 2011/12/04 1,233
44899 저 어제 꿈에 김어준이 나와서 폭 안아줬어요 ㅎㅎ 5 왈랑왈랑 2011/12/04 1,542
44898 친구랑 다시는 안보기로 했는데 제가 예민한건지 봐주세요. 6 닫힌 마음 .. 2011/12/04 3,409
44897 인강 들을 좋은 장소 없을까요? 11 2011/12/04 1,184
44896 국내수입 일본산 생태 방사성 물질 검출'불안' 6 사과나무 2011/12/04 1,562
44895 서유기 3권짜리 초2아들이 읽기괜찮은가요? 1 아준맘 2011/12/04 971
44894 A 라인 스커트 에서요.. WLFANS.. 2011/12/04 1,121
44893 나꼼수내용중 들어도 들어도 질리지않고 또듣게되는 구절 9 .. 2011/12/04 3,375
44892 “오얏나무 아래서 갓끈 고치지 말라” 양 대법원장, 판사들 FT.. 11 세우실 2011/12/04 2,190
44891 11개월 아기가 자다가 토하네요. 5 걱정맘 2011/12/04 4,861