82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,237
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
44919 주진우 기자, '선관위 디도스 공격'에 선관위 내부자 연루 여부.. 9 참맛 2011/12/04 3,075
44918 "글쓰기"라는 무기를 가진 작가 공지영과 언론에 약자인 연예인과.. 47 새희망 2011/12/04 3,388
44917 피지오겔크림 얼굴에 바르시는분.? 2 살빼자^^ 2011/12/04 4,459
44916 ㅎㅎ 박원순캠프 로그파일 주겠다.. .. 2011/12/04 1,649
44915 음식물처리기 추천해주세요 3 2011/12/04 1,983
44914 아까 아기가 자다가 토한다고 한분 병원가셨나요?? 걱정되서 2011/12/04 1,466
44913 밥걱정 정말 싫으네요. 3 숙제 2011/12/04 2,172
44912 상품권 등기로 보낼때.. 4 궁금 2011/12/04 1,782
44911 드레스룸 설치하고 싶은데요 드레스룸 2011/12/04 1,310
44910 미국이 도쿄에서 스트론튬과 플루토늄을 관측 2 진행중 2011/12/04 1,581
44909 소꿉놀이 음식 장난감 좀 작은 크기 아시는 분 있을까요? 1 아기엄마 2011/12/04 1,168
44908 고1 이과 지망생 사회 과목 공부해야하나요? 6 고1맘 2011/12/04 2,623
44907 전세놓고 전세가기 해보자 2011/12/04 1,471
44906 쇼생크탈출같은 감동이 있는 영화 추천좀 해주세요 12 한미FTA반.. 2011/12/04 4,152
44905 송파, 광진, 노원 중에서 딸들에게 좋은 학군이 어디일까요? 5 ........ 2011/12/04 3,400
44904 우리애 목디스크 걱정입니다 3 흐르는 물 2011/12/04 1,808
44903 보속으로.. 희생과 봉사...? 어떤 걸 하면 좋을까요? 2 성당 2011/12/04 843
44902 김하늘 판사 “한미 FTA 재협상 해야” 한나라 “판사나 잘해라.. 6 세우실 2011/12/04 1,977
44901 지하철 노약자석--> 약자석으로 바꿔야됩니다. 8 ㅇㅇ 2011/12/04 1,823
44900 동영상.. 어제 대구에서도 대단했군요. 이명박 영정 태우기까지.. 1 .. 2011/12/04 1,574
44899 둘째낳을때 첫째는 어디에 맡기셨나요? 4 산후조리 2011/12/04 1,952
44898 은성밀대라 함은 오리지날? 컬러밀대? 1 밀대의 지존.. 2011/12/04 1,306
44897 캐시미어도등급이 있나요?? 4 머플러 2011/12/04 4,982
44896 저들이 말하는 자유민주주의가 이거라네요^^ 와우 2011/12/04 1,115
44895 Photo gallery설치창 , 유토렌토 툴바 삭제하는 .. 1 컴퓨터 2011/12/04 1,493