82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,217
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
45106 시댁때문에 남편이랑 싸웠네요 11 2011/12/05 3,291
45105 이강택 언론노조 위원장의 트윗글들,,,, 베리떼 2011/12/05 1,086
45104 아이들 언제부터 따로 재우셨나요? 이클립스74.. 2011/12/05 617
45103 기독교이신 분들께 여쭤요 5 크리스찬 2011/12/05 1,155
45102 촛불집회나 등산 때 쓸 방석사려는데요 이것 다 똑같은건가요 3 봐주세요 2011/12/05 938
45101 정봉주 "선관위 내부협조 없인 불가능한 일" 2 참맛 2011/12/05 1,486
45100 오늘 아침 뉴스는 온통 선관위 디도스공격, 난장판 2011/12/05 706
45099 통합정당의 새이름 입니다.. -통합진보당- 14 ^^별 2011/12/05 1,423
45098 차 사려고 했는데 시부모님 허락 받고 사야하는거였네요 19 이클립스74.. 2011/12/05 3,264
45097 고등학교 1학년 기말준비 문제집?? 2 작은엄마 2011/12/05 924
45096 맘에 드는 털조끼를 봤는데요.. 1 사냥꾼 2011/12/05 1,027
45095 주말에 시동생한테 전화해서 수다떠는 형수~ 제 입장에서 기분 안.. 8 FTA폐기 2011/12/05 1,880
45094 민주당 도청 의혹 사건 한선교 의원 소환 조사 1 세우실 2011/12/05 927
45093 선관위 홈피 디도스공격 뉴스보고 허탈 4 FTA반대 2011/12/05 1,080
45092 아이이름을 엄마 아빠 이름 한자씩 따면 이상한가요? 25 ^^ 2011/12/05 9,407
45091 열대어 살때 뚜껑에 붙어있던 핫팩 이름이 뭘까요? 성능좋은핫팩알.. 아시는분? 2011/12/05 747
45090 선관위 디도스 공격,,, 사건 전모 밝힐 ‘로그파일’ 2 베리떼 2011/12/05 983
45089 인터넷+집전화+TV 결합상품 어디꺼 쓰세요? 2 독수리오남매.. 2011/12/05 1,477
45088 남자한복 장터에 내놓음 구매하실분 있을까요 3 정리중..... 2011/12/05 1,168
45087 혁신학교가 뭔가요? 3 궁금 2011/12/05 1,677
45086 커피 생두 가격/생두 판매처/커피프레스 질문 3 pianop.. 2011/12/05 2,102
45085 좀,, 화가나는 weps 검사 4 ,, 2011/12/05 2,604
45084 남편 게임.. 여쭈어요~ 2 새댁 2011/12/05 1,029
45083 [속보] , '북한소행 의혹' 보도했다가 삭제 14 .. 2011/12/05 2,802
45082 뒤늦게 꼬꼬면 먹어봤어요. 1 .... 2011/12/05 1,182